Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Adjektiv | Adverb | zu Phrasen
жестокий Adj.Betonungen
Allg. barbarisch; brutal; grausam (gegen A к кому-либо); grimmig; hart; herb; roh; rücksichtslos; teuflisch; unbarmherzig; unmenschlich; viehisch; mitleidslos; grausam (gegen a с кем-либо); lieblos; massenmörderisch; mitleidlos; ruchlos; knallhart (Andrey Truhachev); angestaut (Pavel_Evlakhov); inhuman; grausam; blutig (употр. по отношению к действиям и событиям); bestialisch; bitter (употр. по отношению к отрицательным явлениям и подчёркивает очень высокую степень интенсивности)
Recht. erbittert; ohne Gnade; ungewöhnlich stark; mitleids gnadenlos
Salopp mörderlich
Tech. heftig; gewaltig; stark; gräßlich
übertr. blutrünstig; kannibalisch; tierisch
жестоко Adv.
Allg. gewalttätig; mit eiserner Faust; barbarisch; hart; roh; knallhart (Andrey Truhachev); grausam; barbarenhaft
Schweiz spitalreif (избить; то же, что и krankenhausreif alxenderb1988)
жестоко ошибаться Adv.
umg. gewaltig (Andrey Truhachev)
жестоко избить Adv.
Allg. krankenhausreif (Andrey Truhachev)
жестоко: 172 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik124
Literarischer Stil2
Marine1
Metrologie1
Militär5
Ökologie1
Ozeanographie2
Politik1
Recht13
Salopp3
Schiffsbau1
Soziologie1
Übertragen9
Umgangssprachlich8