Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

если

Konj.
Betonungen
Allg. wenn; etwa; etwaigen Falls; sofern; inwiefern (Лорина); falls (употр. несколько реже, чем wenn • Falls sie mit dem letzten Bus nicht kommt, kommt sie heute überhaupt nicht mehr.Ich rufe an, falls du Probleme hast.Töpfer wäre allerdings nicht der Richtige, falls Merkel nur einen willfährigen Erfüllungsgehilfen für ihre parteipolitischen Ziele gesucht haben sollte.Bieten wir Situationen an, in denen das Kind diese Verhal-tensweisen zeigen kann? Falls nicht, wie wollen wir damit umgehen?); während (= в то время как massana); dass (только); zugegeben, dass (Андрей Уманец)
idiom. sollte (в начале фразы Bedrin)
Recht. soweit (Лорина)
veralt. so; wiefern; wo
veralt., Lit. Stil wofern (только)
Österr. soferne (mirelamoru)
тж. insofern если Konj.
Allg. insofern
"Если..." Konj.
kult. If.,. (А́ндерсон)
в случае если Konj.
Allg. im Falle, dass
если + инф. Konj.
Allg. wollte man + inf. (massana)
если
: 631 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik378
Alternative Streitbeilegung1
Amtssprache5
Ausbildung2
Autoindustrie1
Automatik3
Bankwesen1
Bauwesen1
Computer7
Elektrotechnik1
Finanzen1
Gehoben1
Geschäftsvokabular3
Geschichte1
Idiomatisch6
Informationstechnik2
Ironie2
Kernphysik2
Klischee / Konvention2
Kulturwissenschaften2
Latein1
Literarischer Stil1
Literatur1
Logistik1
Marine5
Mathematik6
Milchproduktion1
Militär6
Notarielle Praxis3
Patente20
Poetisch1
Produktion1
Programmierung2
Protokollierung1
Recht85
Salopp1
Schiffsbau1
Schwülstig2
Sicherheitssysteme1
Slang1
Sprichwort13
Sprichwort7
Technik5
Übertragen1
Umgangssprachlich37
Wirtschaft1
Zitate und Aphorismen4