Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

дом Sub. Betonungen
Allg.	Eigenheim n (для одной семьи – домовладельца); Haus n; Haushalt m; Häuslichkeit f; Heim n (учреждение, напр., дом отдыха, детдом, дом для престарелых); Zuhause n; Heim n (учреждение социального обеспечения, оздоровительное, культурное); Heimwesen n; Hausstatt; Behausung f (massana)
Abkürz.	Hnr. m (Hausnummer SBSun)
Jar.	Kütte f
Med., veralt.	Haus n; Heim n
micr.	Zielzelle m
Recht.	Anstalt f; Gebäude n; Geschäft n; Wohnhaus n; Firma f
Recht., intern.	Dynastie f; Familie f (eines Monarchen)
Schwülst.	Hausstand m
Tech.	Hausanlage f (как сооружение); Wohnung f; Quartier n; Logis n
umg., scherzh.	Baude f; Bude f
veralt.	Hauswesen n
übertr.	Dach m; Nest n; Herd m
дома Sub.
Allg.	zu Haus; zu Hause; extern (Лорина); innerhalb des Hauses
Fin.	Häuser
Geol., Kristallogr.	Dieder n; Doma n
landsch.	daheim
Süddt.	dahoam (преимущественно верхнебаварское colonelrabin)
umg.	bei Muttern
übertr.	drin (Andrey Truhachev)
дом № Abk.
Abkürz.	Hnr. m (Hausnummer SBSun)
родной дом Sub.
Allg.	Heim n
дом Sub.
Jar.	Kitte f
Russisch Thesaurus
дом. Abk.
Abkürz.	домовый
Abkürz., Telef.	домашний (igisheva)
Telef.	домашний (igisheva)
ДОМ Abk.
Abkürz., natürl.	доломит обожженный метализированный (ipesochinskaya)

дом: 2187 Phrasen in 102 Thematiken

Abfällig	1
Allgemeine Lexik	1207
Alternative Streitbeilegung	1
Architektur	23
Ausbildung	17
Außenhandel	6
Autoindustrie	1
Automatische Kontrolle	2
Bankwesen	7
Bauwesen	279
Betriebswirtschft	1
Bierbrauerei	1
Bildlicher Ausdruck	1
Britische Redensart Usus	2
Christentum	4
Dialekt	6
Drogensüchtigenslang	1
Eisenbahnwesen	10
Elektronik	3
Elektrotechnik	1
Energiewirtschaft	3
Englisch	1
Erdöl	4
Euphemismus	4
Finanzen	5
Fleischverarbeitung	1
Forstbau	6
Gartenarbeit	2
Gebäudestrukturen	3
Geburtshilfe	2
Geschäftsvokabular	8
Geschichte	18
Haustiere	1
Heraldik	1
Holzverarbeitung	14
Hygiene	4
Idiomatisch	10
Immobilien	8
Internationale Beziehungen	1
Ironie	3
Judentum	1
Jugendsprache	3
Kirchenwesen	1
Kleidung	1
Kontextuelle Bedeutung	1
Kulturwissenschaften	2
Kunst	7
Landschaftlich	5
Landwirtschaft	1
Literarischer Stil	1
Literatur	1
Logistik	1
Luftfahrt	2
Marine	1
Marketing	1
Medizin	22
Medizintechnik	5
Microsoft	2
Militär	17
Mißbilligend	2
Mode	1
Nahrungsindustrie	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	1
Nichtregierungsorganisationen	2
Norddeutsch	2
Öffentliche Einrichtungen	4
Ökologie	1
Österreichisch	5
Patente	4
Poetisch	1
Politik	1
Polygraphie	1
Post	2
Radsport	1
Recht	132
Religion	1
Salopp	15
Scherzhaft	4
Schiffsbau	2
Schwizerdütsch	6
Schwülstig	4
Sexuell	1
Slang	1
Sozialleistungen	4
Soziologie	2
Sport	2
Sprichwort	5
Sprichwort	1
Technik	41
Textil	1
Topographie	2
Tourismus	5
Übertragen	7
Umgangssprachlich	81
Umwelt	6
Veraltet	18
Verkehr	1
Verpackung	1
Versicherung	4
Wasserversorgung	1
Werbung	1
Wirtschaft	61