Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
Verb | Verb | zu Phrasen

гулять

V.
Betonungen
Allg. spazieren; spazierengehen; wandern; durchschwärmen (без перерыва какое-либо время); gässeln (с возлюбленной); herumschwärmen; schwofen; schwärmen; strawanzen; einen Spaziergang machen (Andrey Truhachev); sich ergehen
Salopp fremdgehen (нарушать супружескую верность)
scherzh. lustwandeln
Tech. promenieren; feiern; zechen
umg. bummeln; herumtreiben (с кем-либо; sich); schlampampen; buhlen; Party machen (Andrey Truhachev); sich herumtreiben (Andrey Truhachev); krachen lassen (ashchn); ein Gelage feiern (Andrey Truhachev); herumlaufen (Im Urlaub war es sehr warm, man konnte sogar nachts im T-Shirt herumlaufen Andrey Truhachev); prassen (Andrey Truhachev); schlemmen (Andrey Truhachev); einen draufmachen (q-gel); die Stadt unsicher machen (в смысле тусить Ремедиос_П)
umg., Mitteldt. schwiemeln
Österr., umg. drahe; drah
гуляющий Prtz.
Allg. Spaziergänger
umg. Bummler
гулять с V.
umg. sich herumtreiben mit (Andrey Truhachev)
гулять
: 42 Phrasen in 7 Thematiken
Allgemeine Lexik22
Geschichte1
Hundezucht4
Salopp1
Sprichwort1
Tourismus9
Umgangssprachlich4