Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

вредить

V.
Betonungen
Allg. beeinträchtigen (кому-либо, чему-либо • Die Fachstelle kann nach vorheriger Absprache und schriftlicher Genehmigung Ausnahmen zulassen, wenn die Sicherheit und Ordnung dadurch nicht gefährdet oder die Belange anderer BewohnerInnen nicht beeinträchtigt werden.); belasten (чему-либо); schaden (кому-либо, чему-либо); schädigen; untergraben (чему-либо); einer Sache Abbruch tun; schädlich sein; jemandem einer Sache Abbruch machen; jemandem Schaden tun; jemanden in etwas beeinträchtigen (кому-либо в чём-либо); präjudizieren; gefährden (курение вредит здоровью solo45); nachteilig wirken (massana); schaden (для кого-либо, чего-либо); vor das Schienbein treten (кому-л./чему-л. -- jmdm/etw. (D) • Dass wir mit unserer Fliegerei der Umwelt vors Schienbein treten, ist kein Geheimnis Ремедиос_П)
Recht. Abbruch tun; Schaden bereiten; Schaden zufügen; Verlust beibringen; benachteiligen; jemandem einer Sache Abbruch machen
WWII. gefährden
öffentl. beeinträchtigen
übertr. unterhöhlen (чему-либо)
тайно вредить V.
Allg. nagen (an etwas)
вредить репутации фирмы V.
Recht. geschäftsschädigend sein (wanderer1)
вредить
: 21 Phrasen in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik14
Idiomatisch1
Recht2
Sprichwort1
Übertragen1
Umgangssprachlich2