Russisch ⇄ Deutsch

- einzelne Wörter gefunden

воспринимать V. Betonungen
Allg.	hinnehmen (как нечто неизбежное); annehmen; auffassen; aufnehmen (что-либо как-либо); nehmen; wahrnehmen (органами чувств); merken; ansehen (AlexandraM); begreifen (Лорина); anerkennen (AlexandraM)
aerod.	abfangen (напр., нагрузку)
Artil.	abfangen (давление, тяжесть)
Christ.	annehmen (плоть AlexandraM)
comp.	akzeptieren; erkennend abtasten; abfühlen
Eisnbnw.	aufnehmen (нагрузку, силу)
Eisnbnw., Straßenb.	wahmehmen; aneignen
Gesch.	erfassen
IT	abtasten
Kernenerg.	fühlen
kinoausr.	aufnehmen (напр., содержание кинофильма)
Kunst.	empfinden
Lit. Stil	rezipieren
Met.ver.	ertragen
Metall.	aufnehmen (нагрузку)
Psychol.	perzipieren
Rak.tech.	abfangen (нагрузку, давление)
Schweiß.	aufnehmen (силу)
Schwülst.	empfangen (впечатления)
Tech.	abfangen (нагрузку); anfühlen (ksuplush)
öffentl.	abfangen (тепло); aufnehmen
восприниматься V.
Allg.	aufgefasst werden (Photon); rüberkommen (Abete)
Textil	fassen
сознательно воспринимать V.
Psychol.	apperzipieren
воспринимать как V.
Allg.	als etwas deuten (als provokative Terrainverletyung deuten ichplatzgleich)
как-либо воспринимать V.
Allg.	aufnehmen (что-либо)

воспринимать на свой: 1 Phrase in 1 Thematik

Allgemeine Lexik

1