Russisch ⇄ Afrikaans Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Italienisch Japanisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Portugiesisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

в случае необходимости Betonungen
Allg.	nötigenfalls; bei Bedarf; im der Not; gegebenenfalls (если потребуется spider13); falls erforderlich (Novoross); falls notwendig (Лорина); je nach Bedürfnis (Лорина); falls nötig (Лорина); je nach Erfordernis (Andrey Truhachev); ggfls. (Лорина); anlassbezogen (Phil0s0ff); gegebenenfalls erforderlich (Andrey Truhachev); bedarfsweise (Andrey Truhachev); soweit erforderlich (Andrey Truhachev); falls gewünscht (Nilov); gegebenen Falles; nach Bedarf (Andrey Truhachev); eventuell (platon); bedarfsgerecht (Andrey Truhachev); wenn gewünscht (Nilov)
Amt.Sp.	im Bedarfsfall; gegebenenfalls
Lit. Stil	notwendigenfalls
marin.	notfalls
Recht.	allenfalls (Лорина); erforderlichenfalls (Лорина)
Tech.	je nach Bedarf (Александр Рыжов); wenn nötig (Александр Рыжов)
в случае крайней необходимости
Allg.	im Ernstfall; notfalls

в случае необходимости: 20 Phrasen in 7 Thematiken

Allgemeine Lexik	9
Ironie	1
Medizin	1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	1
Recht	6
Textil	1
Versicherung	1