Russisch ⇄ Abchasisch Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Hebräisch Italienisch Japanisch Kambodschanisch Kasachisch Kirgisisch Lettisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tatarisch Tschechisch Türkisch Ungarisch Vietnamesisch +

быть добрым Betonungen
Allg.	Gemüt haben; ein gutes Herz besitzen (Andrey Truhachev); ein gutes Herz haben (Andrey Truhachev); gutherzig sein (Andrey Truhachev); das Herz auf dem rechten Fleck haben
umg.	das Herz auf dem rechten Fleck haben
будь добр
umg.	sei fesch (Andrey Truhachev)
будьте добры
Allg.	seien Sie so nett
Будьте добры, ...
Allg.	Sind Sie bitte so nett und (Alex Lilo)

быть добрым : 23 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	14
Gehoben	1
Ironie	1
Schwülstig	3
Sprichwort	2
Umgangssprachlich	2