Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
бурный Adj.Betonungen
Allg. bewegt (Александр Рыжов); reißend; stürmisch (тж. перен.); turbulent; ungehemmt; wild (о море, временах); kabblig; impetuos; kabbelig; rasend; rauschend; unbändig; frenetisch (Andrey Truhachev); stürmisch
Dial. jaß
Geol. kabeilig (о море)
Psychol. heftig
Schwülst. ungestüm
umg. rasant
Wasservers. schießend
übertr. sprudelnd; phrenetisch (Andrey Truhachev)
бурно Adv.
Allg. rapide; unbändig; in einem Furioso; rapid
Ausbild. mit Schaum vor dem Mund (Andrey Truhachev)
Jar. furioso (anoctopus1)
Mus. impetuoso
umg. mit Gewalt; rasant (Лорина)
бурный о чувствах Adj.
übertr. lebendig (Andrey Truhachev)
бурный: 220 Phrasen in 40 Thematiken
Aerodynamik3
Allgemeine Lexik92
Bauwesen1
Bierbrauerei5
Britische Redensart Usus3
Chemie9
Erdöl2
Geographie1
Geologie7
Geophysik6
Hydrographie2
Hydrologie11
Idiomatisch1
Ironie1
Italienisch1
Kernenergie1
Kühltechnik1
Literarischer Stil1
Marine1
Medizin1
Metallurgie1
Metallverarbeitung1
Metrologie2
Nahrungsindustrie6
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Ökologie1
Ozeanographie5
Psychologie1
Raketentechnik1
Rudern1
Schiffsbau7
Segeln2
Sicherheitssysteme2
Sport7
Technik1
Übertragen3
Umgangssprachlich5
Wasserbau2
Wasserversorgung16
Wirtschaft3