 |
| |||
| Griesgram m; Mäkler m; Murrkopf m; Nörgler m; Nörglerin f; Quengelpeter m; Brummerin f (о женщине); Brummkater m; ein mürrischer Mensch; kleinlicher Kritiker; Kläffer m; Knaster m; Muff m; Murmel f; Quengeler m; Schreier m; Schwarzmacher m; Brümmer; Raunzer; Gnatz n; Splitterrichter m; Quackelfritze m; Quackelhans m; Quackelliese f; Quackelsuse f; Quackeler m; Quacklerin f; Quackler m | |||
| Rotzer m | |||
| Motzbolzen n; Motzkeks m (Mein_Name_ist_Hase) | |||
| Meckerliese f (о женщине); Nörgelfritze m; Barnbeißer m; Barenbeißer m | |||
| Meckerer m | |||
| Brummbär m | |||
| Grantler m (Николай Бердник) | |||
| Miesmacher m; Mucker m; Muckerin f; Muffel m; Quengler m; Sauertopf m; Brummbart m; Maulhänger m; Miesepeter m; Mops m; Murrwetz f; Brummer; Grantscherm m (австр. marlbororu); Spaßbremse f (walltatyana); Meckerfritze m (Ремедиос_П) | |||
| Murrkater m | |||
| Fadian m | |||
| брюзга: 4 Phrasen in 3 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 2 |
| Salopp | 1 |
| Umgangssprachlich | 1 |