 |
| |||
| leichtblütig; leichtlebig (о человеке); leichtsinnig; schwerelos; sorgenfrei; sorgenlos; sorglos; unbekümmert; unbeschwert; durchgängerisch; kummerlos; unbesorgt; schlaraffisch | |||
verspielt (Mode, Musik, Architektur, Kunst: beim ansehen oder hören unbeschwert, heiter und leicht wirkend; heiter, unbeschwert wirkend, durch das Fehlen von Strenge und Ernsthaftigkeit gekennzeichnet (Duden): eine verspielte Melodie;  wiktionary.org Andrey Truhachev) | |||
| achtlos; leichtfertig; nachlässig | |||
| leichtherzig | |||
| dörnenlos | |||
| |||
| frei von Sorge; ohne Sorge; bedenkenlos (Andrey Truhachev); leichthin (dict.cc Andrey Truhachev) | |||
|
беззаботный : 17 Phrasen in 4 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 14 |
| Amerikanisch | 1 |
| Salopp | 1 |
| Schwülstig | 1 |