 |
| аппарат: 8291 Phrasen in 184 Thematiken |
| Aerodynamik | 374 |
| Allgemeine Lexik | 194 |
| Alternative Streitbeilegung | 3 |
| Amtssprache | 2 |
| Analytische Chemie | 3 |
| Anästhesiologie | 3 |
| Anatomie | 6 |
| Artillerie | 4 |
| Arzneimittel | 1 |
| Astronautik | 24 |
| Astronomie | 15 |
| Aufbereitung der Bodenschätze | 1 |
| Aufzüge | 1 |
| Ausbildung | 1 |
| Außenhandel | 3 |
| Autoindustrie | 21 |
| Automatik | 36 |
| Automatische Kontrolle | 1 |
| Bankwesen | 1 |
| Bauwesen | 95 |
| Beleuchtung außer Kino | 3 |
| Bergbau | 43 |
| Bierbrauerei | 161 |
| Biologie | 48 |
| Botanik | 3 |
| Britische Redensart Usus | 11 |
| Büroausstattung | 1 |
| Chemie | 556 |
| Chemiefasern | 1 |
| Chirurgie | 1 |
| Computer | 11 |
| Destillation | 1 |
| Eisenbahnwesen | 150 |
| Elektrochemie | 15 |
| Elektromotoren | 1 |
| Elektronik | 399 |
| Elektrotechnik | 5 |
| Energiesystem | 1 |
| Energiewirtschaft | 55 |
| Englisch | 2 |
| Entomologie | 4 |
| Erdöl | 59 |
| Fachjargon | 1 |
| Farbe, Lack und Lack | 1 |
| Farbstoffe | 3 |
| Fechten | 1 |
| Feingebäck | 2 |
| Fermentation | 1 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 16 |
| Film | 8 |
| Finanzen | 14 |
| Fischzucht | 2 |
| Fleischverarbeitung | 49 |
| Forstbau | 26 |
| Foto | 7 |
| Fotografische Tonaufnahme | 2 |
| Französisch | 1 |
| Gartenarbeit | 1 |
| Gastronomie | 4 |
| Geologie | 34 |
| Geophysik | 6 |
| Gerätetauchen | 1 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Geschichte | 2 |
| GOST | 3 |
| Haushaltsgeräte | 1 |
| Hochofenbetrieb | 2 |
| Holzverarbeitung | 60 |
| Hydraulik | 49 |
| Hydrographie | 4 |
| Hydrologie | 42 |
| Hydromechanik | 1 |
| Hygiene | 2 |
| Imkerei | 2 |
| Industrie | 1 |
| Informationstechnik | 6 |
| Internationaler Währungsfonds | 4 |
| Isolierung | 3 |
| Kajakfahren | 1 |
| Kardiologie | 2 |
| Kasachstan | 1 |
| Kautschukindustrie | 1 |
| Kernenergie | 20 |
| Kernphysik | 10 |
| Kinoausrüstung | 319 |
| Kommunikation | 13 |
| Konservierung | 1 |
| Kühltechnik | 87 |
| Kunststoffe | 25 |
| Laborausstattung | 1 |
| Landwirtschaft | 53 |
| Lederindustrie | 5 |
| Linguistik | 2 |
| Logistik | 1 |
| Luftfahrt | 213 |
| Lüftungstechnik | 3 |
| Management | 1 |
| Marine | 102 |
| Marine | 54 |
| Markenzeichen | 5 |
| Maschinenbau | 8 |
| Mathematik | 1 |
| Medizin | 212 |
| Medizintechnik | 234 |
| Mehlproduktion | 7 |
| Metallurgie | 60 |
| Metallverarbeitung | 26 |
| Metrologie | 2 |
| Mikroelektronik | 1 |
| Militär | 294 |
| Militärische Luftfahrt | 2 |
| Nahrungsindustrie | 1074 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 13 |
| Öffentliche Einrichtungen | 23 |
| Optik | 19 |
| Österreichisch | 1 |
| Ozeanographie | 1 |
| Paläontologie | 7 |
| Papier- und Zellstoffindustrie | 135 |
| Patente | 3 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 1 |
| Physik | 1 |
| Physiologie | 1 |
| Politik | 1 |
| Polygraphie | 154 |
| Polymere | 67 |
| Psychologie | 4 |
| Pumps | 4 |
| Quantenelektronik | 6 |
| Radio | 34 |
| Radiologie | 1 |
| Raketentechnik | 117 |
| Recht | 79 |
| Rudern | 1 |
| Sanitätswesen | 1 |
| Schalter | 3 |
| Scherzhaft | 1 |
| Schießsport | 1 |
| Schiffsbau | 137 |
| Schmaler Film | 1 |
| Schuhwerk | 2 |
| Schweißen | 178 |
| Schwizerdütsch | 3 |
| Seltener Ausdruck | 1 |
| Silikatproduktion | 26 |
| Sport | 38 |
| Stärkeindustrie | 4 |
| Statistik | 1 |
| Straßenbau | 11 |
| Strickwaren | 8 |
| Tabakindustrie | 1 |
| Technik | 628 |
| Telefonie | 31 |
| Telegrafie | 13 |
| Telekommunikation | 1 |
| Textil | 639 |
| Tonaufnahme | 5 |
| Traumatologie | 7 |
| Turbinen | 16 |
| U-Boote | 2 |
| Umgangssprachlich | 1 |
| Umwelt | 4 |
| Vakuumtechnik | 1 |
| Veraltet | 5 |
| Verbrennungsmotor | 12 |
| Verdrahtung | 2 |
| Verkehr | 1 |
| Verlagswesen | 1 |
| Verpackung | 14 |
| Walzgut Metal. | 15 |
| Wärmetechnik | 4 |
| Wasserversorgung | 111 |
| Weberei | 1 |
| Weinanbau | 1 |
| Wirtschaft | 28 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 1 |
| Zahnimplantologie | 1 |
| Zahnmedizin | 3 |
| Zement | 1 |
| Zoologie | 3 |
| Zootechnik | 1 |
| Zuckerproduktion | 86 |
| Радиоактивное излучение | 34 |
| Радиография | 4 |