Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adverb | Konjunktion | Partikel | zu Phrasen

пока!

Sub. 		Betonungen
umg. bis gleich! (при прощании)
покà Sub.
Schweiz ade (при прощании Bedrin)
Пока Adv.
Allg. tschüss (eugen_Re)
пока Adv.
Allg. für den Augenblick; einstweilen (в этот промежуток времени); vorläufig; vorerst (часто употр. в книжно-письменной речи); bis auf Weiteres; für jetzt
veralt. derweilen
пока! Adv.
Allg. also dann auf später! (тогда); also dann bis später! (тогда)
umg. mach's gut!; Mach's gut Knut! (eine Redewendung um sich zu verabschieden nebelweiss)
пока что Adv.
Allg. indessen (massana)
пока Konj.
Allg. als (massana); während
Пока! Part.
Allg. Servus! (Vas Kusiv)
пока Part.
Allg. einstweilen; insofern; provisorisch; solang; vorderhand; vorläufig (что); zunächst; bis dahin; so lange; solange; fürs Erste; mittlerweile (Лорина); bis (до тех пор пока Лорина); momentan (Vas Kusiv); da (massana); vorerst (Andrey Truhachev)
Dial. tschö (Лорина); tschö (то же, что и tschüss в землях Рейнланд-Пфальц и Северный Рейн-Вестфалия Лорина)
Jug.spr. BB (Mein_Name_ist_Hase; видимо, надо понимать "Bis bald" :)) Bedrin)
Lat. pro tempore
umg. inzwischen (что)
veralt. derweil; dieweil; derweile
пока! Part.
Jug.spr. Munte! (Mein_Name_ist_Hase); Hadde! (Mein_Name_ist_Hase); hau rein! (pechvogel-julia)
umg. tschüs!; bis bald!; auf bald also!; bis dann!; bis nachher!; auf bald!
Пока
: 218 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik145
Alternative Streitbeilegung2
Ausbildung1
Bauwesen1
Bierbrauerei1
Gastronomie1
Geschäftsvokabular1
Grob2
Idiomatisch8
Jugendsprache1
Linguistik1
Literatur1
Medizin1
Militär1
Nahrungsindustrie1
Österreichisch1
Patente1
Recht4
Salopp1
Schiffsbau1
Schwülstig1
Sprichwort11
Sprichwort2
Übertragen2
Umgangssprachlich25
Wirtschaft1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite