|
|
| Allg. |
Bruchteil m; Stückchen n; Fisel f; Splinter m; Finzel f; Splisse f; Splitter n; Teilchen n (б.ч. физ.) |
| Bauw. |
Molekel f; Molekul; Korn n (напр., пыли) |
| Chem. |
Korpuskel n |
| Christ. |
Splitter n (креста AlexandraM) |
| Gramm. |
Füllwort f; Partikel f |
| Kernphys. |
Masseteilchen n |
| Kernphys., Arb.schutz |
Aerosolteilchen n (аэрозоля); Schwebstoffteilchen n (аэрозоля); Makroteilchen n (аэрозоля); Teilchen n (аэрозоля, eines Aerosols) |
| Med., veralt. |
Teilchen n |
| Met.ver. |
Stoffteilchen n |
| Phys., Chem. |
Partikel f (pl) |
| Tech. |
Körnchen n; Kornpartikel f; Körperchen n; Korn n |
| umg. |
Krümmelchen n (mukhametshin) |
| Umwelt |
Partikel f (1. Любая очень маленькая частица материи, напр., молекула, атом или электрон. 2. Любая относительно небольшая часть материи, диаметр которой находится в пределах от нескольких ангстрем до нескольких миллиметров) |
| übertr. |
Einschlag m |
|
|
| hochenerg. |
Kahler-Invarianz Kaon; К-Meson n; Карра-Meson n; χ-Meson n; Tau-Meson m; τ-Meson f; Theta-Meson n; ϑ-Meson n; Theta-Teilchen n; ϑ-Teilchen n |
|
|
| Chem. |
Alpha-Teilchen n; Helion n; α-Teilchen n; α -Teilchen |
| Geol. |
Alphateilchen |
|
|
| hochenerg. |
Deltastrahl m; δ-Strahl m; Deltaelektron n; δ-Elektron n; Deltateilchen; δ-Teilchen n; Anstoßelektron n; Anstoßteilchen n |
|
|
| радиоакт. |
Alpha n; Alphastrahl m; α-Strahl m |
|
|
| hochenerg. |
J/psi-Teilchen f; J/ψ-Teilchen f; Psi-Teilchen; ψ-Teilchen n; J-Teilchen f |
|
|
| радиоакт. |
Betateilchen; Beta-Teilchen m; ß-Teilchen; Betastrahl m; ß-Strahl |
|
|
| hochenerg. |
J/psi-Teilchen f; J/ψ-Teilchen f; Psi-Teilchen; ψ-Teilchen n; J-Teilchen f |
|
|
| hochenerg. |
J/psi-Teilchen f; J/ψ-Teilchen f; Psi-Teilchen; ψ-Teilchen n; J-Teilchen f |
|
|
| hochenerg. |
Sigma-Meson; σ-Meson n; Sigma-Teilchen; σ-Teilchen n |
|
|
| hochenerg. |
Sigma-Hyperon; Σ-Hyperon n; Sigma-Teilchen; Σ-Teilchen n |
|
|
| hochenerg. |
Tau-Teilchen m; τ-Teilchen f; Tau-Lepton m; τ-Lepton f; Tauon n |
|
|
| радиоакт. |
Alphateilchen; α-Teilchen n; Alpha n; Alphastrahl m; α-Strahl m |
|
|
| радиоакт. |
Beta-minus-Teilchen m; ß~-Teilchen; Elektron aus dem Betazerfall; Elektron aus dem ß-Zerfall; Betazerfallselektron n |
|
|
| радиоакт. |
Beta-plus-Teilchen m; ß+-Teilchen; Positron aus dem Betazerfall; Positron aus dem ß-Zerfall; Betazerfallspositron n |
|
|
| hochenerg. |
intermediäres Boson; W-Boson n; W-Teilchen n; Woson n |
|
|
| hochenerg. |
Omega-minus-Teilchen n; Omega-minus-Hyperon n; Ω--Teilchen n; Ω--Hyperon n |
|
|
| hochenerg. |
Sigma-minus-Hyperon; Sigma-minus-Teilchen; Σ--Hyperon n; Σ--Teilchen n |
|
|
| hochenerg. |
Sigma-plus-Hyperon; Sigma-plus-Teilchen; Σ+-Hyperon n; Σ+-Teilchen n |
|
|
| Chem. |
β-Teilchen n; Betateilchen |
|
|
| hochenerg. |
Zetateilchen; ζ-Teilchen n |
|
|
| hochenerg. |
supersymmetrisches Teilchen; SUSY-Teilchen |
|
|
| hochenerg. |
V-Teilchen f; V-Meson f |
|
|
| hochenerg. |
D-Teilchen n |
|
|
| Geol. |
Teilchen n |
| Metrol. |
Körperchen n |
| Ozeanogr. |
Partikeln f |
| Paläontol. |
Körperspiculi n |
| Tech. |
Feinstkorn n |
|
|
| el. |
Teilchen n |
| Mil. |
Partikel f |
|
|
| Chem. |
Pellet n |
|
|
| Kernphys., Arb.schutz |
heißes Teilchen |
|
| Russisch Thesaurus |
|
|
| Allg. |
часть речи - разряд служебных слов для выражения различных смысловых оттенков отдельного слова в предложении или целого предложения в русском языке "ведь", "даже", "же". Большой Энциклопедический словарь |
