Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
претензия Sub.Betonungen
Allg. Anspruch m; Forderung f; Reklamation f; Anwartschaft f (на занятие особого положения); Vorwurf m (Melnyks Vorwurf: „Die Waffen, die wir brauchen, sind gar nicht auf dieser Liste.“ solo45); Beschwerde f (solo45); Einwand m (KNELLER); Aspiration f (на что-либо)
ADR Beanstandung f
Bank. Mangelanspruch m (по поводу чего-л.)
Bauw. Anspruch m (требование)
Gesch. zum Prinzip erheben; zum System erheben
Geschäftsvokab. Beanspruchung f
Hand. Claim m
Patent. Anspruch m; Patentanspruch m
Recht. Geltendmachung eines Anspruches; Prätension f; Prätention n; Forderung f; Reklamationsakt m
Recht., zivilr. Mängelrüge f
Schiffb. Inanspruchnahme f
Tech. Anmaßung f
umg. Vorhaltung f (ichplatzgleich)
Wirtsch. Reklamationsanspruch m; Rechtsanspruch m; Einspruch m
Österr., Süddt. Anstand m
претензии Sub.
Außenhand. Anforderung f (pl.)
Geschäftsvokab. Anforderungen f
Recht. Ansprüche m; Forderungen f
письменная претензия Sub.
Geschäftsvokab. Beschwerdebrief m (Andrey Truhachev)
Recht. Anspruchsschreiben n (wanderer1)
an A претензии Sub.
Allg. Anforderung f
 Russisch Thesaurus
претензия Sub.
Allg. требование кредитора к должнику об уплате долга, возмещении убытков, уплате штрафа, устранении недостатков поставленной продукции, проданной вещи или выполненной работы. Большой Энциклопедический словарь
претензия: 545 Phrasen in 32 Thematiken
Allgemeine Lexik57
Alternative Streitbeilegung4
Außenhandel61
Autoindustrie1
Bankwesen9
Bauwesen3
Bergbau1
Bierbrauerei1
Buchhaltung1
Eisenbahnwesen9
Finanzen12
Geschäftsvokabular23
Geschichte4
Idiomatisch2
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds2
Ironie1
Management6
Marine1
Medizin1
Notarielle Praxis1
Patente23
Produktion1
Recht243
Schiffsbau4
Sport1
Technik5
Übertragen1
Umwelt1
Versicherung14
Wasserversorgung1
Wirtschaft50

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise