Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch Chinesisch
Google | Forvo | +
время
 время
Allg. 天色; 天光; 天儿; 天气; ;
идт | из
 из
Neol. 一自
| секунды
 секунда
Allg.
| в секунду
 в секунду
Allg. 每秒
- einzelne Wörter gefunden

zu Phrasen
время Sub.Betonungen
Allg. 天色; 天光 (дня); 天儿 (дня); 天气; ; ; ; 辰光; ; 更点; ; 光景; 光阴; ; 晚儿; 其间; ; ; ; ; ; 挡口; ; 阵儿; ; 相位; 岩相; ; 寸光; 年、月、日的季节; 时令; 一段时间; 确定的时间; 期限; 用作谓语是...的时候; 复数与单数同义时期; 语法; 月日; 工夫; 时分; 时候; ; 功夫; 空夫; ; 程子; 星律; 钟点; 钟点儿; 历载; 历岁; 历稔; ; 晷刻; ; 日子; 日月; 日色; ; 历日; 历年; 当行儿; 当儿; ; ; 节候; 早晚; 年华; 年月; 年光; ; ; 阵子; 前儿; 前儿个; ; 寸旬; 时日; 时会; 时节; 时刻; 时期; 时候儿; 时家; 时岁; 时光; (также послелог и концовка обстоятельства времени); 期程; 期会; ; 大时 (для чего-л.); 夹当; 夹当儿;
Arch. 时辰
Ausbild. 时代; 季节
Bild. Ausdr. 桑阴; 晷漏
buchst. 岁月; 年辰
chin., Neol. 其程
Dial. ; 当口; 当口儿
el.
Geol. 地质时期
Gramm. 时态 (категория)
mitt. 日力
Tech. 时间
Umwelt 时间 1. 物理宇宙的,在某个地点,命令的事件序列的层面。 2. 在此序列指定的瞬间,作为一天的时间。也称为时代。 (1. Измерение физической вселенной, которое в конкретном месте определяет последовательность событий. 2. Конкретный момент в такой последовательности, например, время дня. Также еще называется "эпохой")
временами Sub.
Allg. 晃晃儿; 愰愰儿; 间或; 有的时候; 时有; 不时; 时而; 有时; 有时候
времена Sub.
Allg. 日月儿; 年分; 年份; 年景; ; 时世; 时代; 时光
вм. 时候 время Sub.
Allg. 工夫
подходящее время Sub.
Allg. 当向; 当向儿
назначенное время Sub.
Allg.
conical shape teeth время Sub.
Allg. 锥形齿
вм. 时候 времена Sub.
Allg. 工夫
свободное время Sub.
Allg. 空暇
обычно в удвоении, в дистантной позиции, перед односложными словами временами Sub.
Allg.
 Russisch Thesaurus
время Sub.
Allg. в философии - форма последовательной смены явлений и длительность состояний материи. См. Пространство и время. Большой Энциклопедический словарь ; грамматическая категория глагола, формы которой устанавливают временное соотношение между называемым действием и либо моментом речи абсолютное время, либо другим названным действием относительное время. Большой Энциклопедический словарь
Abkürz., ölver. 时间; 时代; 时期
Время Sub.
Allg. (системы измерения). Измерение времени основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности; так, для измерения больших интервалов времени пользуются годом. Суточное вращение Земли относительно звёзд определяет звёздное время. На практике пользуются солнечным временем. Время, определенное для заданной долготы, называется местным временем. Местное среднее солнечное время гринвичского меридиана называется всемирным временем (мировым). Для практического удобства в большинстве стран принята система поясного времени. Время 2-го часового пояса в России называется московским во многих государствах. На летний период во многих государствах, как правило, часы переводятся на 1 ч вперед (т. н. летнее время). Равномерная система счета времени - эфемеридное время контролируется наблюдениями обращения Луны вокруг Земли. Полностью независимая от астрономических наблюдений равномерная система счета времени основана на понятии атомной секунды (см. Квантовые часы). Измерение и хранение времени осуществляются различными часами. Большой Энциклопедический словарь ; (системы измерения). Измерение времени основано на наблюдении или осуществлении периодически повторяющихся процессов одинаковой длительности; так, для измерения больших интервалов времени пользуются годом. Суточное вращение Земли относительно звёзд определяет звёздное время. На практике пользуются солнечным временем. Время, определённое для заданной долготы, называется местным временем. Местное среднее солнечное время гринвичского меридиана называется всемирным временем (мировым). Для практического удобства в большинстве стран принята система поясного времени. Время 2-го часового пояса в России называется московским во многих государствах. На летний период во многих государствах, как правило, часы переводятся на 1 ч вперед (т. н. летнее время). Равномерная система счета времени - эфемеридное время контролируется наблюдениями обращения Луны вокруг Земли. Полностью независимая от астрономических наблюдений равномерная система счета времени основана на понятии атомной секунды (см. Квантовые часы). Измерение и хранение времени осуществляются различными часами. Большой Энциклопедический словарь
"Время" Sub.
Allg. ежемесячный литературный и политический журнал. Издавался в Санкт-Петербурге в 1861-63 М. М. Достоевским; фактический редактор - Ф. М. Достоевский. Орган т. н. почвенников. Большой Энциклопедический словарь
время: 7320 Phrasen in 159 Thematiken
Abkürzung4
Aerohydrodynamik1
Allgemeine Lexik4092
Arabisch1
Archaisch7
Archeologie2
Astrologie1
Astronautik11
Astronomie34
Ausbildung36
Außenhandel8
Ausstellungen1
Autoindustrie7
Automatik11
Bauwesen9
Bergbau2
Bibel2
Bildlicher Ausdruck59
Biologie6
Bohren27
Botanik1
Briefstil4
Buchhaltung2
Buchstäblich20
Chemie16
Chinesische Sprache14
Chromatographie3
Computer69
Computernetzwerke3
Dialekt30
Düsentriebwerke5
Eisenbahnwesen8
Elektrizität7
Elektronik673
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft5
Erdöl17
Erdöl und Erdgas14
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie4
Fachjargon1
Fallschirmspringen1
Fernsehen3
Film1
Finanzen2
Fischerei Fischereiindustrie1
Fischzucht1
Formale Sprache4
Forstbau4
Foto3
Funkortung4
Fußball7
Gastronomie4
Gastronomie und Catering1
Geburtshilfe2
Geographie4
Geologie18
Geophysik1
Geschäftsvokabular110
Geschichte13
Geschrieben1
Grammatik21
Halbleiter1
Hämatologie2
Handel3
Haushaltsgeräte2
Höflich1
Hydraulik2
Hydrologie1
Idiomatisch1
Immunologie2
Informationstechnik110
Internationaler Währungsfonds4
Internet2
Journalismus Fachbegriffe1
Kantonesische Sprache1
Kartografie1
Kernenergie7
Kernphysik1
Kinoausrüstung1
Kirchenwesen1
Konventionelle Notation6
Kunst1
Kunststoffe1
Landwirtschaft5
Linguistik1
Literarischer Stil6
Luftfahrt58
Management1
Marine1
Marine31
Maschinenbau1
Mathematik33
Mechanik5
Medizin69
Medizintechnik1
Metallurgie16
Meteorologie2
Metrologie8
Microsoft6
Mikroelektronik12
Militär85
Mittelchinesisch6
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Moderner Ausdruck1
Mythologie1
Nahrungsindustrie2
Name der Organisation1
Nanotechnologie1
Ökologie5
Ölverarbeitungsanlagen33
Ozeanographie2
Pekinger Mandarin1
Pharmakologie2
Philosophie3
Physik5
Poetisch3
Polizei1
Polymere1
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung3
Quantenelektronik2
Radfahren außer Sport2
Radio22
Raketentechnik21
Recht22
Religion7
Schach2
Scherzhaft1
Schiffsbau8
Schweißen7
Seismologie22
Sicherheitssysteme7
Silikatproduktion1
Slang1
Soziologie2
Sport10
Sprichwort12
Sprichwort1
Statistik2
Taiwan1
Technik1036
Telekommunikation3
Tourismus1
Übertragen7
Umgangssprachlich19
Umwelt14
Unternehmensführung7
Veraltet8
Vereinte Nationen12
Verkehr6
Volksmund1
Vulgär2
Wärmetechnik3
Wasserversorgung2
Wasservorkommen2
Weltraum4
Werbung3
Wirtschaft45