Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Lettisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
vilks Sub.Betonungen
Allg. волк
lokal. бирюк
Säuger волк (Canis lupus)
Volksm. шут (эвфемизм — вместо «чёрт», sar.)
vilku- Sub.
Allg. волчий
vilka- Sub.
Allg. волчий
vilkt V.
Allg. сквозить; вытянуть (кого); вести́ (двигать чем-л. по чему-л.); вовлекать (втаскивать, втягивать, iekšā); водить (чем-л. по чему-л.); втаскивать (одну вещь, iekšā); втягивать (втаскивать во что-л., iekšā); выводить (старательно изображать); двигать (тащить); ляпать (ударить, vienk.); ляпнуть (ударить, vienk.); оттаскивать (куда-л.); повести (подвигать — по чему-л.); поводить (чем-л.); подтягивать (подо что-л., zem kā); притаскивать (šurp); проводить (черту, liniju); продвигать (подавать вперёд); протягивать (натягивать); сводить (о судороге, krampjos); таскать; тянуть (всасывать; сосать); черкнуть (провести черту, svītru); чертить (черту, svītru)
micr. перетащить
Tech. волочить
umg. волочить (тащить); волочь (тащить); нёс (о токе воздуха, parvēju); нести (о токе воздуха, parvēju); сосать (о насосе, parsūkni)
veralt., Poet. влачить; влечь (тащить, волочить)
Volksm. тащить; тянуть; вволакивать (iekšā); возить двигать, волочить (что-л., чем-л., ko); заехать (ударить, vienk.); садить (бить, vienk.)
übertr. влечь (привлекать); сволакивать (доставлять куда-л., projām)
vilkt vienk. V.
Allg. хватануть (ko pret ko, ar ko pa ko); хватить (ko pret ko, ar ko pa ko); хватнуть (ko pret ko, ar ko pa ko); хрястнуть сильно ударить кого-л. (kam)
Volksm. вытягивать стегать кого-л. чем-л. кнутом (kādam ar ko); вытянуть ударить во всю длину кого-л. чем-л. кнутом (kādam ar ko); жигануть кого-л., что-л. (kādam); кокать ударять кого-л., что-л. (kam); огревать кого-л., что-л. (kam); огреть кого-л., что-л. (kam); садануть кого-л. (kādām); хватануть кого-л., что-л. (kam); хватить ударить кого-л., что-л. (kam); хватнуть кого-л., что-л. (kam); хлобыснуть кого-л., что-л. (kam); хлобыстать бить кого-л., что-л. (kam); хлобыстнуть кого-л., что-л. (kam)
übertr., Volksm. шаркать ударять, бить кого-л. (kam); шаркнуть ударить кого-л. (kam)
vilkt sar. V.
Volksm. вытягивать на весах (novec.); вытянуть на весах (novec.); мазнуть ударить кого-л. (kādam)
vilkt iesist - kam V.
Allg. двинуть (кого)
vilkts V.
Allg. волочёный
vilktin vilkt V.
Allg. привлекать
velku- V.
Textil основный
vilkt par skursteni V.
Allg. тянуть (о дымоходе)
vilkt ar kādu V.
Allg. гулять с кем-л. (vienk.)
lēni vilkt V.
Allg. потягивать
vilkāt V.
Volksm. возить двигать, волочить (что-л., чем-л., ko)
vilks: 461 Phrasen in 16 Thematiken
Allgemeine Lexik316
Biologie3
Botanik8
Grob1
Jagd1
Lokaler Name3
Mathematik1
Microsoft2
Militär2
Technik3
Textil1
Übertragen11
Umgangssprachlich68
Veraltet6
Volksmund34
Zoologie1