|
|
| Allg. |
удалить (Hiema); выбирать (отбирать, извлекать); выбрать (отобрать, извлечь); вывести (пятна, traipus); выводить (пятна, traipus); вынимать (брать, доставать); вынуть (взять, достать); выпрастывать (высвобождать); выпростать (высвободить); выставить (вынуть вставленное); выставлять (вынимать вставленное); вытравить (уничтожить пятна, traipus); вытравливать (уничтожить пятна, traipus); вытравлять (уничтожить пятна, traipus); доставать (вынуть); достать (вынуть); извлекать (пулю); извлечь (вытащить, выбрать); изымать; исключать (изъять); исключить (изъять); отколоть (вынуть то, чем приколото что-л., ārā); повывести (пятна, visus traipus); разводить; травить (выводить пятно, traipu); удалить (пятно, traipu); удалять (пятно, traipu) |
| Recht. |
изымать, изъять (jerschow); изъять (Hiema) |
| umg. |
вынуть; вынимать; извлечь; извлекать; выбрать; выбирать; перебирать (взять по частям или лишнее, pa daļām vai par daudz); перебрать (взять по частям или лишнее, pa daļām vai par daudz); повыбрать (visu — vairākos paņēmienos); пройти; проходить |
| veralt. |
выпяливать (вынимать из пялец, no šujamā rāmja); выпялить (вынуть из пялец, no šujamā rāmja) |
|
|
| Allg. |
кроме (кого-чего); исключая (кого-что); за исключением; окромя (за исключением); помимо |
| veralt. |
выключая |
| veralt., lokal. |
опричь (ko) |
|
|
| Allg. |
выемной; выемный; разводной (разводящийся) |
|
|
| Allg. |
пройти (учебный материал); проходить (учебный материал) |
|
|
| Allg. |
за исключением |
|
|
| Allg. |
откалывать вынимать то, чем приколото (to, ar ko kaut kas bijis piesprausts) |
