|
V.
| Betonungen |
|
| Allg. |
падать (понижаться); пасть; бросаться (в порыве чувства); броситься (в порыве чувства); бухать (падать, бросаться, zemē); валиться (падать); впадать (во что-л.); впасть дойти до какого-л. состояния (во что-л.); вынуться (о жребии, фанте); доставаться (поступить в чью-л. собственность); достаться (поступить в чью-л. собственность); дохнуть (падать, pardzīvniekiem); дыхнуть (падать, pardzīvniekiem); кидаться (в порыве чувств); кинуться (в порыве чувств); ложиться (расстилаться; падать); найти себе могилу (на поле боя, kauja); опадать (осыпаться); осыпаться (опадать, zemē); погибать (на войне); погибнуть (на войне); слетать; спадать (уменьшаться); упал (снизиться); упасть (снизиться) |
| umg. |
вываливаться; валить (падать густой массой); вваливаться (iekšā); попа́дать (много раз, vairākas reizes) |
| veralt. |
упадать |
| Volksm. |
ляпаться (падать) |
| übertr. |
полечь (пасть в бою — о многих, kaujā — par daudziem) |
| übertr., umg. |
лететь (падать) |
|
ar troksni krist V.
| |
|
| Allg. |
бултыхать (падать, производя всплески, iekšā); бултыхаться (падать, iekšā) |
|
ar plīkšķi, blīkšķi krist V.
| |
|
| umg. |
шлёпаться |