|
V.
| Betonungen |
|
| Allg. |
пометить (поставить метку); помечать (поставить метку); отметить (сделать метку на чём-л.); отмечать (сделать метку на чём-л.); зачертить (покрыть чертежом, чертежами, piem., visu lapu); зачерчивать (покрыть чертежом, чертежами, piem., visu lapu); изрисовать (покрыть рисунками); изрисовывать (покрыть рисунками); клеймить; метить (ставить метки, pazīšanas nolūkā); наметить (поставить метку); намечать (поставить метку); нанести (обозначить, отметить); наносить (обозначить, отметить); обозначать (иметь значение чего-л.); обозначить (отметить что-л. чем-л.); означить (отметить что-л. чем-л.); переметить (пометить — всё, много, visu, daudz); перемечать (пометить — всё, много, visu, daudz) |
| umg. |
обрисовать (обвести чертой, visapkārt); обрисовывать (обвести чертой, visapkārt); отчертить (отделить чертой); о́тче́рчивать (отделить чертой) |
| Volksm. |
обметить (priekšmetus, lai tos pazītu); обмечать (priekšmetus, lai tos pazītu) |
|
|
apzīmēt ar kādu zirni V.
| |
|
| Allg. |
обозначить; обозначать |
|
|
apzīmēt piem., visu papīra lapu V.
| |
|
| Allg. |
изрисовать; изрисовывать |
|
|
ar kādu pazīšanas zīmi apzīmēts V.
| |
|
| Allg. |
меченый |
|
|
apzīmēts V.
| |
|
| Allg. |
клеймёный |
