Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Italienisch
⇄
Afrikaans
Albanisch
Amharisch
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Baskisch
Bengalisch
Bosnisch
Bulgarisch
Chinesisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Estnisch
Finnisch
Französisch
Galicisch
Georgisch
Griechisch
Hindi
Igbo
Indonesisch
Inuktitut
Irisch
Isländisch
Kambodschanisch
Kasachisch
Katalanisch
Ketschua
Kirgisisch
Konkani
Koreanisch
Kroatisch
Laotisch
Lettisch
Litauisch
Luxemburgisch
Malaiisch
Malayalam
Maorisch
Marathi
Mazedonisch
Nepalesisch
Neunorwegisch
Niederländisch
Nord-Sotho
Norwegisch
Oriya
Pandschabi
Paschtunisch
Polnisch
Portugiesisch
Ruandisch
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Serbisch
Serbisch
Setswana
Singhalesisch
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Suaheli
Taiwanisch
Tamilisch
Tatarisch
Telugu
Thailändisch
Tschechisch
Turkmenisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Walisisch
Wolof
Xhosa
Zulu
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
zu Phrasen
stringi!
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
umg.
быстрее!
(
traduiser
)
;
закругляйся!
(
traduiser
)
stringere
V.
This HTML5 player is not supported by your browser
Allg.
сжимать
;
жать
(быть тесным, a)
;
заключать
;
зауживать
;
быть узким
;
завязывать
;
пожимать
;
прижимать
(к)
;
ушивать
;
зажимать
(сдавить)
;
стягивать
;
суживать
;
уменьшать
;
сокращать
;
теснить
;
принуждать
;
вынуждать
;
ускорить
;
крепить
;
вызывать запор
(о пище)
;
выжимать
;
быть спешным
;
быть неотложным
;
быть убедительным
;
стискивать
(
Olya34
)
;
мять
(
Olya34
)
;
пережать
(
Assiolo
)
;
давить
(a)
;
завинтить
;
завинчивать
;
зажать
(сдавить)
;
закрутить
(завернуть)
;
затянуть
(туго стянуть)
;
захлестнуть
;
защемить
(сдавить)
;
перетягивать
(туго перевязать, затянуть)
;
перетянуть
(туго перевязать, затянуть)
;
подпирать
;
подтягивать
(затянуть)
;
подтягиваться
(затянуть)
;
подтянуть
(затянуть)
;
пожать
(руку и т.п.)
;
потеснить
;
прижать
(к)
;
прикусить
(сжать зубами, coi denti)
;
прикусывать
(сжать зубами, coi denti)
;
припереть
(к; прижать)
;
припирать
(к; прижать)
;
сдавить
(стиснуть)
;
сдавливать
(стиснуть)
;
сжать
(стиснуть)
;
стеснить
(сжать)
;
стеснять
(сжать)
;
стиснуть
;
стянуть
;
сузить
;
ущемить
(сдавить)
;
ущемлять
(сдавить)
;
щемить
(сжимать)
Bauw.
сужать
Mil.
затягивать
Tech.
обжать
(
Avenarius
)
;
обжимать
umg.
притиснуть
(к, contro qc)
;
прихватить
(стиснуть)
;
прихватывать
(стиснуть)
;
тискать
(сжимать)
;
тиснуть
(сжимать)
übertr.
сжать
(стеснить)
;
сужать
(ограничить)
;
суживать
(ограничить)
;
сузить
(ограничить)
stringare
V.
Allg.
туго завязывать
;
затягивать
übertr.
сжимать
;
сокращать
(речь, статью)
stretto
V.
Math.
компактный
stringendo
V.
Mus.
ускоряя
stringato
V.
übertr.
краткий
stringi
:
223 Phrasen
in 12 Thematiken
Allgemeine Lexik
194
Marine
1
Medizin
1
Microsoft
10
Militär
2
Musik
1
Recht
2
Rohrleitungen
2
Schuhwerk
1
Technik
3
Übertragen
2
Umgangssprachlich
4
Hinzufügen
|
Fehler melden
|
Kurzlink auf diese Seite