Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Italienisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen
sballo mBetonungen
Allg. распаковка (Aelirenn)
Slang. отпад, балдёж (Aelirenn)
sballare V.
Allg. распаковывать; ломать (напр. двигатель Taras); распаковать; распаковываться
Jar. плыть (о наркоманах); балдеть (essere sotto l’effetto della droga Taras); ловить кайф (Taras); торчать (Taras); плющиться (Taras)
Kart. проигрывать
Tech. растюковать
umg. кайфовать (Assiolo); отдать Богу душу (andare (mandare) all’altro mondo Taras); отдать концы (Taras); отправиться на тот свет (Taras); перебрать (ora basta con il whiskey, non vorrei sballare Avenarius); хватить лишку (Avenarius)
Verpack. вынимать (oksanamazu)
Volksm. брехать (врать, a)
übertr. выкладывать; выдавать (sballare certe fandonie - врать вовсю; завираться; sballarle grosse - отливать пули, лить пули Taras); заливать (Taras); рассказывать (что-либо неправдоподобное Taras)
sballato V.
Allg. взвинченный
sballarsi V.
umg. кайфовать (Assiolo)
sballo: 17 Phrasen in 2 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Umgangssprachlich13