Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Italienisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Präposition | zu Phrasen

per

m
Betonungen
Allg. чтобы (Assiolo); в отношении (I. Havkin); из-за (5 morti per lo scoppio di una granata in una moschea vpp)
Amt.Sp. от лица (напр., per l'amministratore delegato + ФИ, подпись zanzarina)
Recht. путём (le funzioni di giudice cessano individualmente per dimissioni massimo67)
per Sub.
Allg. чтобы (+ inf. Assiolo); под (назначение предмета); чтобы (+inf.); по причине (см. пример в статье "вследствие" I. Havkin)
per Prep.
Allg. в; вместо; для; за (в знач. по причине, вследствие и в устойчивых словосочетаниях); из (по причине); к (со многими сущ. образует словосоч., являющиеся вводными словами); на; от (ото); по (цель совершения действия); per употр. при указании на действие лекарства pasticche per la tosse таблетки от кашля; вследствие (Molti dei lavori di Albinoni andarono perduti durante la Seconda guerra mondiale per la distruzione da parte degli alleati della Libreria di Stato di Dresda. I. Havkin); в отношении (Il Comitato permanente dell'UNHCR (Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati) approvò la sua politica per gli emigrati appartenenti alla terza e quarta età. I. Havkin); для того́, чтобы... (+inf.); затем; изо (по причине); из-за (повод, цель действия); ко (со многими сущ. образует словосоч., являющиеся вводными словами); над (надо); надо; ото; предметный; про (время, особенно при устойчивых словосочетаниях типа: про всякий слу́чай и др. со знач. на); против; ради (во имя кого-л., чего-л.); с; со; чтоб
Math. через
umg. ради (с целью)
veralt. дабы
veralt., Volksm. про (в знач. для, на)
per... Prep.
Allg. на предмет
per +G Prep.
Allg. per при обознач. временных отношений - в течение какого времени?; на какой срок? в течение; в продолжение; ради
per
: 18148 Phrasen in 198 Thematiken
Abfallmanagement1
Abwasser- und Abwasserbehandlung1
AIDS1
Allgemeine Lexik6734
Alternative Streitbeilegung11
Amtssprache5
Anstellung2
Antennen und Wellenleiter42
Arbeitsrecht3
Archaisch2
Architektur1
Astronomie82
Augenheilkunde6
Augmentativ1
Ausbildung25
Ausruf4
Außenhandel4
Autoindustrie41
Automatik59
Bäckerei1
Bankwesen12
Baustoffe3
Bauwesen481
Bekämpfung der Korruption1
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie2
Beleuchtung außer Kino1
Bergbau8
Beton1
Bibel3
Bildlicher Ausdruck2
Bioenergie15
Biologie4
Bohren6
Börse21
Botanik3
Buchhaltung67
Chemie522
Chemische Verbindugnen1
Christentum2
Computer5
Computergrafik1
Defektoskopie2
Diplomatie3
Dokumentenumlauf1
Eisenbahnwesen4
Elektrische Maschinen3
Elektrizität9
Elektronik23
Elektrotechnik44
Energiesystem2
Erdöl2
Europäische Union1
Fernsehen2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Film1
Finanzen641
Fischerei Fischereiindustrie20
Fischzucht12
Formale Sprache3
Forschung und Entwicklung1
Gastronomie4
Gastronomie und Catering9
Gebäudestrukturen2
Genetik2
Geschäftsvokabular23
Geschichte24
Grammatik3
Grob14
Handball1
Handel5
Haushaltsgeräte2
Heizung2
Hochofenbetrieb1
Holzverarbeitung4
Hydraulik2
Hydrologie3
Ichthyologie1
Idiomatisch40
Immobilien1
Industrie3
Informationstechnik23
Internationale Beziehungen1
Internet1
Ironie11
Italienisch1
Jagd2
Jargon Slang3
Journalismus Fachbegriffe2
Kabelproduktion2
Kernphysik1
Kirchenwesen8
Kleidung8
Klimatologie3
Kommunikation1
Kosmetik und Kosmetologie5
Kulturwissenschaften33
Kunst1
Kunststoffe4
Ladeausrüstung4
Landwirtschaft20
Latein27
Lederindustrie5
Leistungselektronik1
Linguistik1
Literarischer Stil2
Literatur10
Logistik1
Luftfahrt10
Lüftungstechnik2
Magnetismus1
Malerei2
Management1
Marine6
Marketing2
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau5
Mathematik189
Medizin173
Medizintechnik2
Messgeräte1
Metallurgie1096
Metallverarbeitung9
Microsoft431
Militär378
Möbel41
Musik1
Nahrungsindustrie6
Name der Organisation279
Öffentliches Recht2
Ökologie1
Ölverarbeitungsanlagen2
Orthopädie1
Parfümerie8
Patente1
Persönliche Schutzausrüstung1
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie3
Philatelie1
Physik1
Poetisch2
Politik13
Polygraphie21
Pumps1
Radio146
Recht718
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste3
Robotik1
Salopp5
Sanitärtechnik1
Sanitätswesen4
Schädlingsbekämpfung2
Scherzhaft18
Schiffsbau8
Schmuck4
Schuhwerk12
Schulausdruck3
Schweißen4
Segeln6
Sicherheitssysteme13
Slang1
Sozialleistungen1
Soziologie2
Sport5
Sprichwort195
Sprichwort50
Statistik13
Steuern1
Technik3212
Telefonie2
Telekommunikation1
Textil28
Tourismus7
Übertragen65
Umgangssprachlich217
Umwelt107
Unternehmensführung33
Verallgemeinernd4
Veraltet41
Verbrennungsmotor1
Vereinte Nationen3
Verkehr11
Verpackung586
Versicherung11
Verwaltungsrecht1
Veterinärmedizin1
Volksmund54
Vulgär12
Walzgut Metal.9
Wasservorkommen4
Werbung2
Werkzeuge1
Werkzeugmaschinen2
Wertpapiere1
Wirtschaft523
Zahnmedizin2
Zitate und Aphorismen2
Zollwesen2
Zoologie1