Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Italienisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
pareggio mBetonungen
Allg. равенство; равновесие; ничейный результат; розыгрыш
Fin. выравнивание
Sport. ничья
Wirtsch. уравнивание; равновесие бюджета (равенство доходной и расходной статей бюджета)
pareggio в теннисе m
Sport. ровно (Quinto game: Schiavone in vantaggio, poi altro pareggio. I. Havkin)
pareggiare V.
Allg. подводить (итоги, счёт и т.п.); быть равным (кому-л.); сыграть вничью (a); заплатить (по счёту); сделать ничью (a); поравнять (сделать одинаковым); приравнять; равнять; сравнивать; сравнить; сравнять; сровнять; уподобить (кому-л., чему-л.); уподоблять (кому-л., чему-л.); уравнивать (сделать одинаковым); уравнять (сделать одинаковым)
Börse. ликвидировать биржевую позицию
Fin. уравновесить; сбалансировать
Sport. сравнять счёт; сыграть вничью
Wirtsch. подводить итоги; выравнивать; платить разницу; уравнивать; приравнивать
pareggiarsi V.
umg. равняться (быть равным)
pareggio: 63 Phrasen in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik13
Börse1
Buchhaltung4
Finanzen23
Sport3
Wirtschaft19