 |
| |||
| класть (прибавлять, всыпать); помещать; приводить; ставить; принуждать; вставлять; вкладывать; определять; надевать; вынуждать (к+D); пускать (подвергнуть действию); покрываться (чем-л.); допускать; предполагать; тратить (время); вызывать; возбуждать; выставлять; вести (куда-л.); выходить (на простор; Il sentiero metteva su una radura Taras); быть обращённым (куда-л. или на что-л.); кончаться (где-л.); впадать (о реке); расти; произрастать; располагаться; размещаться; приниматься (за+A); надевать на себя; вложить (oksanamazu); носить (одежду Kasyaka); положить; поставить; вместить (поместить куда-л.); вмещать (поместить куда-л.); воткнуть; вставить; всыпа́ть (насыпать); втыкать; выставить; девать (поместить); деть (поместить); закладывать; заложить; затратить; затрачивать; мазать; надеть; наставить (in gran quantità); насы́пать; отдавать (поместить); отдать (поместить); перекладывать (in); переложить (in); подкладывать (подо что-л.); подложить (подо что-л.); натравливать (su qd, contro, кого-л., против); настраивать (su qd, contro, кого-л., против); подсовывать (sotto a qc); подставить (поставить под); подставлять (поставить под); подсунуть (sotto a qc); поместить; предавать (подвергнуть чему-л.); предать (подвергнуть чему-л.); привести; проставить; проставлять; прятать (ставить; класть); пустить (подвергнуть действию); расставить; расставлять; рассы́пать; растрясти; стлать (доски, плитки); укладывать; уложить; уместить (уложить); умещать (уложить) | |||
| устанавливать; вводить | |||
| предоставлять; ставить на боевой взвод | |||
| включать; подключать | |||
| подвергать; приводить (в действие) | |||
| закладывать (положить куда-л.); заложить (положить куда-л.); класть | |||
| девать (положить); деть (положить); запустить (погрузить); класть (считать, назначать); напихать (запихнуть, впихнуть); напихивать (запихнуть, впихнуть); нацепить (надеть); нацеплять (надеть); подмостить (qc; sotto a...); уставить (ставя, разместить, su); уставлять (ставя, разместить, su); уставляться (ставя, разместить, su) | |||
| размещать | |||
| |||
| начинать | |||
| |||
| положим; ска́жем | |||
| |||
| a q.c, in q.c. подвергать | |||
| |||
| допустим (Olya34) | |||
| Italienisch Thesaurus | |||
| |||
| Tempi del Modo Indicativo: (Presente: io metto, tu metti, egli mette, noi mettiamo, voi mettete, essi mettono; Passato Prossimo: io ho messo, tu hai messo, egli ha messo, noi abbiamo messo, voi avete messo, essi hanno messo; Imperfetto: io mettevo, tu mettevi, egli metteva, noi mettevamo, voi mettevate, essi mettevano; Trapassato prossimo: io avevo messo, tu avevi messo, egli aveva messo, noi avevamo messo, voi avevate messo, essi avevano messo; Passato remoto : io misi, tu mettesti, egli mise, noi mettemmo, voi metteste, essi misero; Trapassato remoto: io ebbi messo, tu avesti messo, egli ebbe messo, noi avemmo messo, voi aveste messo, essi ebbero messo; Futuro semplice: io metterò, tu metterai, egli metterà, noi metteremo, voi metterete, essi metteranno; Futuro anteriore: io avrò messo, tu avrai messo, egli avrà messo, noi avremo messo, voi avrete messo, essi avranno messo Vadim KKC); Tempi del Modo Congiuntivo: (Presente: che io metta, che tu metta, che egli metta, che noi mettiamo, che voi mettiate, che essi mettano; Passato: che io abbia messo, che tu abbia messo, che egli abbia messo, che noi abbiamo messo, che voi abbiate messo, che essi abbiano messo; Imperfetto: che io mettessi, che tu mettessi, che egli mettesse, che noi mettessimo, che voi metteste, che essi mettessero; Trapassato: che io avessi messo, che tu avessi messo, che egli avesse messo, che noi avessimo messo, che voi aveste messo, che essi avessero messo Vadim KKC); Tempi del Modo Condizionale: (Presente: io metterei, tu metteresti, egli metterebbe, noi metteremmo, voi mettereste, essi metterebbero; Passato: io avrei messo, tu avresti messo, egli avrebbe messo, noi avremmo messo, voi avreste messo, essi avrebbero messo Vadim KKC) | |||
|
mettere : 3946 Phrasen in 54 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 3304 |
| Alternative Streitbeilegung | 1 |
| Arbeitsrecht | 1 |
| Astronomie | 1 |
| Autoindustrie | 4 |
| Automatik | 4 |
| Bankwesen | 1 |
| Bauwesen | 4 |
| Boxen | 2 |
| Buchhaltung | 5 |
| Chemie | 7 |
| Elektrizität | 2 |
| Elektronik | 3 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Finanzen | 32 |
| Grob | 10 |
| Idiomatisch | 23 |
| Ironie | 5 |
| Jargon Slang | 2 |
| Kirchenwesen | 3 |
| Landwirtschaft | 7 |
| Literarischer Stil | 1 |
| Marine | 4 |
| Mathematik | 7 |
| Medizin | 4 |
| Metallurgie | 18 |
| Microsoft | 3 |
| Militär | 38 |
| Musik | 1 |
| Pharmakologie | 1 |
| Physik | 6 |
| Polygraphie | 4 |
| Radio | 5 |
| Recht | 53 |
| Religion | 4 |
| Salopp | 9 |
| Scherzhaft | 10 |
| Schuhwerk | 1 |
| Schulausdruck | 1 |
| Sexuell | 1 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Sport | 2 |
| Sprichwort | 35 |
| Sprichwort | 10 |
| Technik | 25 |
| Theater | 1 |
| Übertragen | 57 |
| Umgangssprachlich | 107 |
| Veraltet | 14 |
| Verkehr | 1 |
| Verpackung | 12 |
| Volksmund | 46 |
| Vulgär | 1 |
| Wirtschaft | 41 |