|
|
| Allg. |
дым; пар; испарения; курение; хмель; винные пары; чад (Olya34); чад (дым) |
| Mil. |
дымовой сигнал |
| übertr. |
чад (дурман) |
|
|
| Umwelt |
курение (Вдыхание и выдыхание канцерогенного дыма, образуемого в результате сгорания растительных материалов, в основном, табака) |
|
|
| Umwelt |
дым (Твердые вещества в воздухе, произведенные в результате конденсации паров, химической реакции или возгонки (прямого перехода из твердого состояния в газообразное). Чаще всего это оксиды металлов или металлы с диаметром частиц менее 1 микрометра, возможно токсичные) |
|
|
| Tech. |
дымы (промышленных производств); отходящие газы (промышленных производств) |
|
|
| Allg. |
пыхать (sigaretta, pipa, droga MilaB); курить; дымить (a); куриться (тлеть, дымиться, a); дымиться; испускать пар; выкурить (папиросу, табак); перекурить (выкурить всё, многое, tutto, molto); прокуривать (некоторое время, a; durante qualche tempo); прокурить (некоторое время, a; durante qualche tempo); чадить (a) |
| umg. |
покуривать (a); покурить (a) |
|
|
| umg. |
пролюбить (ci siamo fumati anche ottobre spanishru) |
