Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Italienisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen
figura fBetonungen
Allg. рисунок; иллюстрация; внешний вид; внешность; облик; лицо; наружность; рисунок (в книге); образное выражение; фигура (телосложение); формы те́ла
Bauw. геометрическая фигура; схематическое изображение
Kunst., lit. изображение; образ; действующее лицо; персонаж; герой
Radio. показатель
umg. фигура
Wirtsch. символ
figure f
micr. рисунки
Tech. фигуры
figura Sub.
Allg. обличье; форма
Chem. фигура (травления)
Math. чертёж
Metall. фигура (напр. травления); форма (напр. модели); график
Tech. вид
umg. коленка (в танцах, песнях); колено (в танцах, песнях)
veralt. фигура (внешнее очертание)
übertr. фигура (человек)
figurare V.
Allg. изображать; представлять; символизировать; выделяться; отличаться; производить хорошее впечатление; фигурировать (a); делать вид; представляться; значиться (là figurava il suo cognome — там значилась его фамилия Olya34); изобразить; числиться (состоять, значиться, a)
Math. фигурировать
Recht. содержаться (che figurano nei commi precedenti. massimo67)
figurati! V.
Allg. велика беда! (Taras); не за что! (ответ на благодарность Taras); тю! (Taras); Никаких проблем! (Taras); Пожалуйста! (Taras); ещё бы!; скажи пожалуйста!; скажи на милость! удивление, возмущение и т.п.!; скажите пожалуйста!; скажите на милость! удивление, возмущение и т.п.!; подумать только!
figurarsi V.
Allg. воображать; представлять; представлять себе; представить (Cagliari); мыслить (воображать)
figurati V.
Allg. не стоит благодарности (I. Havkin); странное дело
представить figurare V.
Allg. помыслить (oksanamazu); помышлять (oksanamazu)
figura: 236 Phrasen in 28 Thematiken
Allgemeine Lexik130
Astronomie3
Chemie1
Dialekt2
Geometrie1
Geschäftsvokabular1
Grob1
Kirchenwesen1
Kunst1
Luftfahrt1
Malerei2
Mathematik39
Metallurgie1
Microsoft1
Militär2
Psychologie1
Radio5
Recht6
Salopp1
Schach2
Scherzhaft1
Sport1
Sprichwort1
Technik11
Umgangssprachlich15
Veraltet2
Volksmund1
Wirtschaft2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise