Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Italienisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
fatica fBetonungen
Allg. тяжёлый труд; изнурительность; труды (заботы, хлопоты); утомительность
Bauw. усталость (металла, бетона)
Chem. усталость (напр. металла, катализатора); утомление (напр. резины)
Fin. трудная работа
Med. утомление
Mil. утомляемость
Radio. усталость
Tech. утомляемость материала; усталость материала; усталость (материала)
Wirtsch. усилие; напряжение
faticare V.
Allg. трудиться (a); работать; стараться; отдуваться; утомляться; утомлять (кого-л.); надоедать (кому-л.); делать с трудом (nerdie); гнуть горб (a)
Tech. испытывать на усталость
umg. отходить (утомить); прокорпеть (a); трубить (заниматься чем-л. утомительным, a)
veralt., umg. прокоптеть (прокорпеть, a)
Volksm. корпеть (над, su qc)
fatico Adj.
Ling. фатический (Хыка); контактообразующий (Хыка)
fatica: 274 Phrasen in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik93
Antennen und Wellenleiter1
Astronomie1
Bauwesen11
Chemie4
Finanzen1
Kosmetik und Kosmetologie1
Medizin1
Metallurgie48
Militär10
Radio3
Scherzhaft2
Sprichwort1
Technik77
Traumatologie3
Übertragen4
Umgangssprachlich4
Verpackung4
Werkstoffwiderstand3
Wirtschaft2