Italienisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Griechisch Hebräisch Indonesisch Japanisch Kasachisch Koreanisch Kroatisch Lateinisch Litauisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Thailändisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

esterno m Betonungen
Sport.	внешняя сторона стопы (segnare con l'esterno Avenarius)
esterno della scarpa m
schuhw.	наружные детали верха обуви (заготовка)
esterno Sub.
Allg.	внешний (gorbulenko); внешняя сторона; наружный; внешность; экстерн; заочник; ландшафт (дизайн ландшафта - design di esnterni roznatovskaya); наружная часть (Avenarius); сторонний (giummara); приглашённый, внештатный, независимый (giummara)
Film	натурные съёмки; натура
Tech.	наружная часть (напр. здания); место съёмки вне студии; место киносъёмки вне студии; натурная площадка
esternare V.
Allg.	проявлять; обнаруживать; выражать; высказывать ((своё отношение, озабоченность и т. п.) Non seppe trattenersi dall'esternare la sua preoccupazione. I. Havkin); обозначать точно выражать (мысль, идею; что-л.); выразить; выявить; выявлять
esterni V.
Allg.	натурные съёмки кино; натурные съёмки
Tech.	съёмки на натуре; киносъёмки на натуре; натурные киносъёмки; натурные кадры; натурные кинокадры
esternarsi V.
Allg.	выражаться; выразиться; открывать душу
esternarsi con qd V.
Allg.	откровенничать (с+I)
esterno Adj.
Med.	сторонний (медучреждение, центр, организация, не относиться к участку: Tipo richiesta: Esterno (CUP) massimo67)
Sport.	выездной (vittoria, sconfitta esterna Avenarius)
Tech.	отдельный (не встроенный gorbulenko)
umg.	уличный (выходящий на улицу)

esterno: 715 Phrasen in 53 Thematiken

Akkumulatoren	1
Allgemeine Lexik	64
Anatomie	7
Antennen und Wellenleiter	6
Architektur	2
Astronomie	21
Augenheilkunde	1
Autoindustrie	1
Bauwesen	40
Beleuchtung außer Kino	1
Beton	1
Bohren	1
Börse	2
Buchhaltung	8
Chemie	10
Eiskunstlauf	1
Elektrische Maschinen	4
Elektronik	2
Elektrotechnik	4
Energiesystem	2
Energiewirtschaft	1
Finanzen	43
Geologie	1
Geomorphologie	1
Immobilien	1
Informationstechnik	2
Kabelproduktion	4
Kosmetik und Kosmetologie	1
Kriminologie	2
Leistungselektronik	2
Luftfahrt	1
Lüftungstechnik	1
Maschinenbau	1
Mathematik	40
Medizin	68
Metallurgie	24
Microsoft	64
Militär	45
Name der Organisation	3
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Radio	17
Recht	12
Schuhwerk	2
Sicherheitssysteme	2
sizilianisch	1
Sport	1
Statistik	6
Technik	121
Übertragen	1
Umwelt	1
Veraltet	1
Verpackung	17
Wirtschaft	48