Italienisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Japanisch Koreanisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Taiwanisch Tschechisch Türkisch Ungarisch

disponibilita f Betonungen
Allg.	наличие; пригодность (tigerman77); занятост (Propongo un paio di date e lascio al gruppo la scelta in funzione della vostra disponibilità. I. Havkin); загруженност (См. пример в статье "занятость". I. Havkin); наличие свободного времен (См. пример в статье "занятость". I. Havkin); занятость (Propongo un paio di date e lascio al gruppo la scelta in funzione della vostra disponibilità. I. Havkin); загруженность (См. пример в статье "занятость". I. Havkin); наличие свободного времени (См. пример в статье "занятость". I. Havkin); готовность (Avenarius)
besch.	наличие на складе (al magazzino gorbulenko)
Fin.	ликвидные активы; текущие активы; легкореализуемые активы; запас (товара для продажи); свободные деньги
Mil.	состояние в запасе
Wirtsch.	наличные; ликвиды; ликвидные средства; возможность использования
öffentl.	доступность (DariaByzzi)
disponibilità f
Allg.	готовность (к сотрудничеству Osipova_RIM); готовность помочь (Assiolo); доступность (Osipova_RIM); готовность; занятость (от обратного spanishru)
ADR	обеспеченность (I. Havkin)
micr.	доступность
Recht.	наличие; возможность использования; возможность использования средства; наличность; наличные деньги; право распоряжения (facoltà di disporre di beni, mezzi e sim. lavistanova)
Tech.	наличие (напр. сырья)
untern.	активы; вклады; авуары

disponibilita: 183 Phrasen in 17 Thematiken

Allgemeine Lexik	21
Alternative Streitbeilegung	2
Buchhaltung	10
Finanzen	45
Gastronomie und Catering	1
Informationstechnik	1
Klimatologie	1
Microsoft	12
Militär	5
Patente	1
Politische Wirtschaft	1
Recht	15
Statistik	1
Technik	1
Umwelt	4
Veraltet	1
Wirtschaft	61