Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Italienisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Verb | Adjektiv | Adverb | Präposition | Abkürzung | zu Phrasen

di

m
Betonungen
Allg. об; di при обознач. принадлежности - чей - перев. без предл. il giardino dello zio сад дяди; alta-высококачественный; социальное положение; звание; над (надо); чем
di' m
Allg. усеч. повёл. накл. 2 л. ед. ч. от гл. dire
di... m
Allg. работы такого-то (напр., о художественнном произведении: Ritratto di Petrarca di Altichiero da Zevio I. Havkin)
di qd m
Allg. издеваться над чем-л. над (кем-л.); быть противоположностью (чего-л., кого-л.); играть кем-л. как кошка с мышью
di q.c. m
Allg. выступать в пользу (кого-л., чего-л.)
di Sub.
Allg. там и сям
Poet., umg. день
dare V.
Allg. впадать (в какое-л. состояние, a); впасть (в какое-л. состояние, a); выдавать; выдать; дать (устроить); задавать; задать; оказать; оказывать; отдать (посвятить); подавать (представить в письменном виде); пожаловать; придать (качество, свойство); протягивать (дать); протянуть (дать); сбиться (стать похожим на что-л., in); совать; ударить (a); ударять (a); выходить на... (su qc, об окнах, дверях); предоставить (ИнессаГ)
Kart. сдать
Math. давать; придавать
umg. давать (ударить); дать (ударить)
darsi V.
Allg. выдаваться; выдаться; зарываться (отдаться целиком, углубиться); зарыться (отдаться целиком, углубиться); отдаваться; отдаться (о женщине); предаваться; предаться (a qc, чему-л.); расходиться; увлекаться (целиком отдаться чему-л., a qc); увлечься (целиком отдаться чему-л., a qc); удариться (a); ударяться (a); а отдаваться; суетиться; a+inf. начинать; пускаться (делать что-л.); сдаваться; per qd выдавать себя (за+A); su q.c. ударять себя (по+Z); драться; может (Nuto4ka)
Theater. идти; пойти
übertr. дышать (кем-л., чем-л., a qc)
V.
Mus. до
di Adj.
Allg. глазной; из-под (при указании на прежнее назначение); из-подо (при указании на прежнее назначение); партийный; предметный
di Adv.
Allg. надо; мгновенно (Corallina. — Non gli ha parlato precisamente di voi, perché cosí di balzo non doveva nemmen farlo (C. Goldoni, "La serva amorosa"). — Кораллина. — О вас лично я ему не говорила, да и не подобает заводить этот разговор без надлежащей подготовки.Avevo sinora pensato che ella avesse raggiunto il limite massimo della sua durezza e crudeltà verso di me. Ed ecco, invece, questo limite, di un balzo, era varcato (A. Moravia, "Il disprezzo"). — До тех пор я думал, что она уже дошла до предела в своей жестокости и непримиримости ко мне. Но теперь, в одно мгновенье, и этот предел был превзойдён.)
di Prep.
Allg. из (о материале); о; от (ото; время, дата); в; до; за (лицо или предмет, вызывающий то или иное чувство); изо (о материале); на; ото (время, дата); по (после слов скучать, тосковать, скука, тоска и т.п. со знач. предлога о, перев.); про (употр. при указ. на лицо, предмет, о которых идёт речь); с; со
 Italienisch Thesaurus
di Abk.
Abkürz., Chem. decilitro
DI Abk.
Abkürz. Decreto Interministeriale
dis. Abk.
Abkürz. disegno (InessaS)
DA Abk.
Abkürz., Med. dopamina
DI Abk.
Abkürz., Med. disabilità intellettiva (spanishru)
di
: 131644 Phrasen in 473 Thematiken
Abfällig7
Abfallmanagement10
Abkürzung4
Abwasser- und Abwasserbehandlung37
Agronomie1
Akkumulatoren2
Akustik7
Allgemeine Lexik35100
Alternative Streitbeilegung97
Amerikanisch1
Amtssprache20
Anästhesiologie1
Anatomie20
Animation1
Antennen und Wellenleiter480
Arbeitsrecht15
Arbeitsschutz9
Archaisch6
Archeologie6
Architektur28
Archivierung1
Artillerie1
Astronautik11
Astronomie1441
Astrophysik2
Aufzüge1
Augenheilkunde4
Augmentativ1
Ausbildung272
Außenhandel5
Autoindustrie206
Automatik1031
Bäckerei1
Baden1
Ballistik1
Bankwesen104
Basketball1
Baustoffe41
Bauwesen3341
Bekämpfung der Korruption1
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie2
Beleuchtung außer Kino13
Bergbau88
Bergsteigen1
Beton8
Betriebssysteme1
Betriebswirtschft14
Bibel39
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck6
Biochemie8
Bioenergie38
Biologie45
Biometrie1
Biotechnologie9
Blumenzucht2
Bodenkunde7
Bodenmechanik1
Bodenschätze2
Bohren23
Börse248
Botanik63
Brasilien1
Britische Redensart Usus11
Buchbindung3
Buchhaltung389
Chemie5643
Chemische Verbindugnen6
Chirurgie2
Christentum20
Chromatographie3
Computer45
Computergrafik1
Computernetzwerke5
Computerspiele1
Datenverarbeitung4
Defektoskopie59
Demografie7
Dermatologie2
Design4
Deutschland1
Dialekt11
Diebesjargon1
Dienstleistungsindustrie3
Diminutiv5
Diplomatie10
Dokumentenumlauf1
Drogensüchtigenslang1
Eisenbahnwesen48
Eishockey7
Eiskunstlauf10
Elektrische Maschinen39
Elektrische Traktion1
Elektrizität9
Elektrochemie2
Elektronik496
Elektronischer Handel1
Elektrotechnik657
Energiesystem39
Energieverteilung1
Energiewirtschaft48
Epidemiologie4
Erdöl13
Erdöl und Erdgas8
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie3
Erklärende Übersetzung2
Esoterik5
Ethnologie3
Euphemismus10
Europäische Union2
Fährt2
Farbe, Lack und Lack2
Feingebäck1
Fernsehen112
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme33
Film37
Filmbeleuchtungsausrüstung1
Finanzen7288
Fischerei Fischereiindustrie55
Fischzucht115
Fleischverarbeitung7
Flughäfen und Flugsicherung4
Folklore5
Formale Sprache4
Forschung und Entwicklung29
Forstbau11
Foto7
Französisch4
Friseur5
Funkortung3
Fußball23
Gartenarbeit1
Gartenbau13
Gasaufbereitungsanlagen6
Gastronomie176
Gastronomie und Catering67
Gebäudestrukturen24
Geburtshilfe3
Geheim- und Nachrichtendienste4
Genetik18
Geographie62
Geologie79
Geomechanik1
Geometrie4
Geophysik7
Geowissenschaften1
Gerätetauchen3
Geschäftssprache11
Geschäftsvokabular161
Geschichte111
Gesellschaftskunde1
Gesundheitspflege10
Getränke4
Gewichtheben1
Gießerei1
Glücksspiel4
GOST2
Grammatik28
Griechische Mythologie1
Grob47
Grundbau3
Gymnastik1
Gynäkologie2
Hämatologie1
Handel38
Handwerk6
Haushaltsgeräte8
Haustiere1
Heizung12
Heraldik1
Herstellung von Glasbehältern1
Hifi2
Himmelsmechanik1
Historische Persönlichkeiten2
Hobby und Freizeit2
Hochofenbetrieb16
Holzverarbeitung21
Hotelbranche9
Hubschrauber1
Hundezucht1
Hydraulik26
Hydrogeologie3
Hydrographie8
Hydrologie61
Hygiene2
Ichthyologie40
Idiomatisch145
Imkerei4
Immobilien22
Immunologie3
Industrie10
Informationstechnik738
Ingenieurgeologie7
Ingenieurwesen1
Integrierte Schaltkreise1
Internationale Beziehungen6
Internationaler Transport2
Internationales Privatrecht2
Internationales Recht6
Internet28
Investitionen5
Ironie63
Isolierung8
Italienisch4
Jagd2
Jargon Slang12
Journalismus Fachbegriffe5
Jugendsprache1
Kabelproduktion66
Kardiologie3
Kartenspiel16
Käseherstellung Kaseikultur2
Katastrophenhilfe1
Kautschukindustrie1
Keramik1
Kernenergie11
Kernphysik68
Kirchenwesen36
Kleidung20
Klimaanlagen9
Klimatologie35
Klinische Studie2
Kommunikation43
Kontextuelle Bedeutung4
Kosmetik und Kosmetologie25
Kraft- und Schmierstoffe2
Kriminologie4
Kristallographie18
Kühltechnik17
Kulturwissenschaften390
Kunst6
Künstliche Intelligenz1
Kunststoffe7
Laborausstattung7
Ladeausrüstung4
Lagerwesen10
Landvermessung27
Landwirtschaft117
Latein23
Lederindustrie15
Leistungselektronik106
Liebevoll2
Linguistik19
Literarischer Stil39
Literatur40
Literaturverzeichnis1
Logistik29
Luftfahrt330
Luftfahrtmedizin12
Lüftungstechnik23
Magnetismus47
Malerei13
Management7
Märchen1
Marine7
Marine108
Marketing35
Maschinen und Mechanismen6
Maschinenbau85
Maschinenelemente3
Maßeinheiten1
Massenmedien7
Materialwissenschaften1
Mathematik4465
Mechanik29
Medizin2144
Medizintechnik6
Mehlproduktion2
Melioration1
Messgeräte24
Metallkunde3
Metallphysik1
Metallurgie4343
Metallverarbeitung8
Meteorologie12
Metrologie3
Microsoft4132
Mikrobiologie5
Mikroelektronik2
Milchproduktion3
Militär9076
Militärische Luftfahrt1
Militärjargon4
Mineralogie16
Möbel30
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Mode4
Moderner Ausdruck1
Molekularbiologie1
Musik43
Musikinstrumente1
Mythologie19
Nahrungsindustrie85
Name der Organisation292
Nanotechnologie2
Navigation1
Nichteisenmetallurgie2
Nichtregierungsorganisationen1
Normrechtsakt2
Notarielle Praxis24
Öffentliche Einrichtungen2
Öffentliches Recht7
Ökologie14
Ölverarbeitungsanlagen15
Onkologie3
Optik54
Ozeanographie1
Pädagogik2
Paläontologie1
Papier- und Zellstoffindustrie7
Parfümerie7
Patente27
Personalwesen4
Persönliche Schutzausrüstung3
Pferdesport3
Pharmakologie22
Pharmazeutik und Pharmakologie32
Philatelie1
Philologie1
Philosophie5
Physik167
Physiologie4
Poetisch24
Politik117
Politische Wirtschaft17
Polizei14
Polygraphie61
Polymere3
Post3
Produktion18
Programmierung6
Projektmanagement2
Protokollierung1
Psychiatrie5
Psycholinguistik1
Psychologie38
Psychopathologie1
Psychotherapie1
Pumps14
Qualitätskontrolle und Normierung13
Quantenmechanik5
Radfahren außer Sport2
Radio2986
Radioastronomie1
Radsport1
Recht6269
Rechtsformen von Unternehmen1
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Religion42
Rennsport und Motorsport1
Robotik10
Rohrleitungen9
Sachbearbeitung4
Salopp32
Sanitärtechnik13
Sanitätswesen7
SAP2
SAP-Finanzen2
SAP-Tech.6
Satellitenkommunikation3
Schach24
Schädlingsbekämpfung14
Scherzhaft102
Schiffsbau223
Schimpfwort34
Schmuck1
Schuhwerk38
Schul- und Universitätsfächer2
Schulausdruck8
Schweißen28
Schwere Gerätefahrzeuge1
Schwülstig2
Segeln48
Seismologie1
Seltener Ausdruck2
Showbusiness2
Sicherheit1
Sicherheitssysteme89
Signalisierung1
sizilianisch24
Skulptur1
Slang6
Software13
Solarenergie4
Sozialismus4
Sozialleistungen8
Soziologie19
Sport106
Sprichwort443
Sprichwort84
Stanzen1
Statistik307
Steinbruch1
Steuern14
Strafrecht6
Strafverfolgung3
Straßenbau11
Straßenbauarbeiten3
Straßenschild2
Straßenverkehr18
Technik19848
Telefonie38
Telekommunikation7
Tennis1
Textil103
Theater24
Thermodynamik2
Tierhaltung4
Tonaufnahme1
Toponym4
Toskanisch1
Tourismus11
Transplantologie1
Tribologie1
U-Bahn und Schnellverkehr1
Übertragen409
Uhrherstellung11
Umgangssprachlich1074
Umwelt834
Universität7
Unternehmensführung243
Urheberrecht1
Urologie1
Verächtlich8
Verallgemeinernd28
Veraltet206
Verbrennungsgasturbinen2
Verbrennungsmotor7
Vereinte Nationen4
Verfahrensrecht7
Verkehr31
Verpackung1359
Versicherung72
Verträge1
Verwaltungsgeographie1
Verwaltungsrecht3
Veterinärmedizin4
Vogelkunde16
Volksmund155
Vulgär3
Waffen und Waffenindustrie2
Wahlen2
Walzgut Metal.53
Wärmetauscher3
Wärmetechnik14
Wärmeübertragung6
Wasserbau2
Wasserkraftwerk2
Wasserversorgung15
Wasservorkommen10
Wein machen14
Weinanbau4
Weltraum1
Werbung1
Werkstoffwiderstand7
Werkzeuge1
Werkzeugmaschinen4
Wertpapiere1
Wirtschaft7809
Wirtschaftsprüfung8
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zahnimplantologie4
Zahnmedizin1
Zeichnung3
Zellbiologie1
Zement1
Zirkus3
Zitate und Aphorismen1
Zivilrecht14
Zollwesen28
Zoologie41
Zootechnik1