Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Italienisch Russisch
Google | Forvo | +
darsela a gambeBetonungen
Allg. скрыться (smascherati, i ragazzini se la sono data a gambe Olya34); скрываться (il ladro se l’è data a gambe Olya34); обратиться в бегство; броситься бежать; дать стрекача́; дать тягу; задать стрекача́; навостри́ть лыжи (сбежать); показать пя́тки; удирать во всю прыть; ...только пя́тки засверкали; убежать без оглядки; пуститься бежать; улепётывать (Assiolo); уносить ноги (Assiolo)
umg. пуститься наутёк; броситься наутёк; удирать; удрать; улепетнуть
Volksm. дать дёру; задать дёру; драпать; задать лататы; дать тёку; показать хвост