| Allg. |
считать; значить; намереваться; иметь значение; полагаться; подсчитывать; per, a, di считать (+I, за +A); рассказывать; иметь вес; иметь авторитет; считаться; идти в счёт; sopra qd, q.c. рассчитывать; полагаться (на; понадеяться, a; su qd, qc); намереваться (сделать что-л.); играть роль (il tempo non conta, l'importante è arrivare alla meta — время не играет роли, главное — добраться до цели Olya34); засчитать; засчитывать; зачесть; зачитывать; исчислять; надеяться (рассчитывать, su qd, qc); надеяться на кого-, (что-л., su qd, qc); насчитать; насчитывать (содержать в себе); отнести; относить; отсчитать; отсчитывать; пересчитать; пересчитывать; перечесть; перечислить; перечислять; положиться (на; понадеяться, a; su qd, qc); понадеяться (на, a; su (di) qc, qd + inf.); посчитать; просчитать; просчитывать; рассчитывать (на; надеяться); сосчитать; числить |
