Italienisch ⇄ Albanisch Amharisch Arabisch Armenisch Aserbaidschanisch Assamesisch Baskisch Bengalisch Bosnisch Bosnisch Bulgarisch Chinesisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Galicisch Georgisch Griechisch Gujarati Hausa Hebräisch Hindi Igbo Indonesisch Inuktitut Irisch Isländisch Kambodschanisch Kanaresisch Kasachisch Katalanisch Ketschua Kirgisisch Konkani Koreanisch Kroatisch Laotisch Lettisch Litauisch Luxemburgisch Malaiisch Malayalam Maltesisch Maorisch Marathi Mazedonisch Nepalesisch Niederländisch Nord-Sotho Norwegisch Oriya Pandschabi Paschtunisch Persisch Philippinisch Polnisch Portugiesisch Ruandisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Setswana Singhalesisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Suaheli Taiwanisch Tamilisch Tatarisch Telugu Thailändisch Tschechisch Turkmenisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch Vietnamesisch Walisisch Wolof Xhosa Yoruba Zulu

applicato V. Betonungen
Chem.	применимый
applicare V.
Allg.	прикладывать (применить); накладывать; приближать; давать; наносить (покрыть слоем); прилагать (применить); накладывать (наказание, штраф); назначать (на должность и- т.п.); распространять (Sarà facile applicare questa regola anche a tutte le altre metodiche di massaggio. I. Havkin); одевать (контактные линзы gorbulenko); надевать (контактные линзы gorbulenko); нанести (покрыть слоем); вести исчисление (вести исчисление по юлианскому, грегорианскому календарю - applicare il calendario giuliano, gregoriano Assiolo); внедрить; внедрять; практиковать; пригнать; пригонять; прилепить (приладить); прилепливать (приладить); прилеплять (приладить); приложить (применить); применить (употребить); применять (употребить); ставить (накладывать, прикладывать)
Bauw.	использовать; прикладывать (усилие)
Chem.	применять
Math.	прилагать; отображать
Metall.	наносить (напр. краску); прилагать (напр. нагрузку); употреблять
mikrobiol.	корректировать (applicare il fattore di correzione pincopallina)
Radio.	включать
Recht.	применить
schuhw.	прикреплять
Verpack.	наносить кроющий материал или состав (rivestimenti); накладывать кроющий материал или состав (rivestimenti); накладывать этикетки (etichette); наклеивать этикетки (etichette)
Wirtsch.	применять (способ)
WWW	взимать (Rossinka)
übertr.	применять (меры)
applicato Adj.
Allg.	прикладной; технический работник (в государственных учреждениях); применённый
übertr.	прилежный (Avenarius); усердный (Avenarius)
applicata Adj.
Math.	апликата; аппликата
Radio.	аппликата ось координат

applicato: 188 Phrasen in 27 Thematiken

Allgemeine Lexik	59
Astronomie	1
Ausbildung	1
Bauwesen	2
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie	1
Buchhaltung	3
Chemie	2
Elektrotechnik	4
Energiewirtschaft	1
Finanzen	8
Gastronomie und Catering	2
Geschäftsvokabular	1
Linguistik	2
Mathematik	1
Medizin	5
Metallurgie	2
Microsoft	4
Mikrobiologie	1
Militär	3
Name der Organisation	3
Recht	27
Schuhwerk	1
Technik	20
Umgangssprachlich	3
Umwelt	4
Verpackung	8
Wirtschaft	19