Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Italienisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
andare mBetonungen
Allg. ходьба; походка; движение; течение; манера; поведение; итти (e)
Kirchw. хождати (nikolay_fedorov); хожати (nikolay_fedorov)
andare V.
Allg. ходить (e); проходить (a, e; per qualche tempo); двигаться; ездить (e); ехать (e); идти (e); передвигаться; действовать; передвигаться (тем или иным способом); работать; функционировать (о механизмах); поступать; чувствовать себя (о здоровье); доходить (до+G); поехать (e; in, a); пойти (отправиться, e); сходить (за кем-л.); обстоять (come vanno le cose — как обстоят дела Olya34); бывать (e); обстоять (e); отправиться (e); отправляться (e); подойти (e); подходить (e); посетить (da qd); посещать (da qd); сидеть (об одежде, e); устраивать (e); устроить (e)
Fin. продаваться
Lit. Stil шествовать (e)
Math. идти; ходить
Salopp годиться (e)
umg., scherzh. путешествовать (ходить, e)
Volksm. скатать (съездить, e)
übertr. протекать; развиваться; иметь сбыт; раскупаться (о товаре); иметь хождение; быть в обращении (о деньгах); быть к лицу; подходить; нравиться; in, a доходить (до+G)
andiamo! V.
Allg. пошли!; Да ладно тебе! (Taras); я тебя умоляю! (Taras); да ладно! (Taras); перестань! (Taras); хватит! (Taras); хорош! (Taras)
umg. начнём!
Vai V.
micr. Переход
andare в+A V.
übertr. приходить
andare +A V.
Allg. носить
andare su V.
Theater. идти (о пьесе и т.п.)
 Italienisch Thesaurus
andare m
Ling. Tempi del Modo Indicativo: (Presente: io vado, tu vai, egli va, noi andiamo, voi andate, essi vanno; Passato Prossimo: io sono andato, tu sei andato, egli г andato, noi siamo andati, voi siete andati, essi sono andati; Imperfetto: io andavo, tu andavi, egli andava, noi andavamo, voi andavate, essi andavano; Trapassatp Prossimo: io ero andato, tu eri andato, egli era andato, noi eravamo andati, voi eravate andati, essi erano andati; Passato Remoto: io andai, tu andasti, egli andò, noi andammo, voi andaste, essi andarono; Trapassato Prossimo: io fui andato, tu fosti andato, egli fu andato, noi fummo andati, voi foste andati, essi furono andati; Futuro Semplice: io andrò, tu andrai, egli andrà, noi andremo, voi andrete, essi andranno; Futuro Anteriore: io sarò andato, tu sarai andato, egli sarà andato, noi saremo andati, voi sarete andati, essi saranno andati Vadim KKC); Tempi del Modo Congiuntivo: (Presente: io vada, tu vada, egli vada, noi andiamo, voi andiate, essi vadano; Passato: io sia andato, tu sia andato, egli sia andato, noi siamo andati, voi siate andati, essi siano andati; Imperfetto: io andassi, tu andassi, egli andasse, noi andassimo, voi andaste, essi andassero; Trapassato: io fossi andato, tu fossi andato, egli fosse andato, noi fossimo andati, voi foste andati, essi fossero andati Vadim KKC); Tempi del Modo Condizionale: (Presente: io andrei, tu andresti, egli andrebbe, noi andremmo, voi andreste, essi andrebbero; Passato: io sarei andato, tu saresti andato, egli sarebbe andato, noi saremmo andati, voi sareste andati, essi sarebbero andati Vadim KKC)
andare: 1527 Phrasen in 36 Thematiken
Allgemeine Lexik1266
Astronomie1
Autoindustrie3
Computer1
Elektronik2
Euphemismus1
Finanzen5
Formale Sprache2
Grob1
Handel1
Idiomatisch22
Ironie3
Italienisch1
Kleidung1
Literarischer Stil1
Luftfahrt1
Marine7
Medizin4
Microsoft1
Militär11
Moderner Ausdruck4
Recht8
Salopp2
Schach1
Scherzhaft6
Schimpfwort5
Segeln1
Sport1
Sprichwort5
Sprichwort7
Straßenverkehr1
Übertragen38
Umgangssprachlich92
Veraltet9
Volksmund7
Wirtschaft5