|
|
Chem. |
cristal seminal; cristal iniciador; capsula fulminante; fulminante m |
Datenverarb. |
cebado n |
Fernmess. |
guía f |
landwirt. |
carnada f |
|
|
antenn., Opt. |
fibra de inyección; pigtail de fibra óptica |
|
|
Datenverarb. |
comienzo de cinta magnética |
|
|
Allg. |
cartucho cebado; cartucho de cebado; cebo; cápsula fulminante; detonador; espoleta de iniciación; carga iniciadora; espoleta; mecha |
Bauw. |
empiece |
biow. |
cebador; iniciador |
Chem. |
baño primario |
Hand. |
reclamo |
Industr., Bauw., Metall. |
corte superficial; cuarteado; petado; salteado; grieta; herida; rajadura; fisura marginal; lengua; petadura de borde |
IT |
calzador; autoarranque |
IT, el. |
secuencia inicial de instrucciones |
IT, Tech. |
comando de entrada; rutina de autocarga; rutina de inicialización |
kohl., Bauw. |
detonador de mecha |
Kommunik., el. |
cinta de arrastre; indicador de fin; referencia de fin de cinta magnética |
landwirt. |
manguera en carga; tira húmeda |
Verk., Bauw. |
pistón |
|
|
kohl. |
cebar |
micr. |
propagar |
|
|
Industr., Bauw., Metall. |
iniciar el tronzado |
|
Französisch Thesaurus |
|
|
micr. |
lhM ¼cht½ |