Französisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Isländisch Italienisch Japanisch Koreanisch Kroatisch Lateinisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch +

aiguillat m
biow., Fischz.	galludos m (Squalidae); galludos, tollos, nep (Squalidae); mielgas f (Squalidae); ferrón m (Squalus acanthias, Acanthias vulgaris); galludo m (Squalus acanthias, Acanthias vulgaris); mielga f (Squalus acanthias, Acanthias vulgaris); pinchorro m (Squalus acanthias, Acanthias vulgaris)
Fischz.	galludo m (Centroscyllium fabricii, Galeus melastomus, Mustelus spp., Scyliorhinus caniculus, Scyliorhinus retifer, Scyliorhinus stellaris, Squalidae, Squalus acanthias, Squalus blainvillei, Squalus cubensis); mielga f (Centroscyllium fabricii, Galeus melastomus, Mustelus spp., Scyliorhinus caniculus, Scyliorhinus retifer, Scyliorhinus stellaris, Squalidae, Squalus acanthias, Squalus blainvillei, Squalus cubensis); gata f (Centroscyllium fabricii, Galeus melastomus, Mustelus spp., Scyliorhinus caniculus, Scyliorhinus retifer, Scyliorhinus stellaris, Squalidae, Squalus acanthias, Squalus blainvillei, Squalus cubensis)
Nahrungsind.	lija f
aiguillats m
Fischz.	galludos m (Squalidae); mielgas f (Squalidae)
aiguille V.
Dokument., IT	aguja de selección
Fischz.	anzuelo sin agalla
geow.	aguja indicadora
Gesellsch.	chuta; chutona; jeringuilla; máquina
Hand.	aguja de inyección
Industr., Bauw., Metall.	aguja de refrigeración; chapa delgada; columpio; teléfono; trapecio
landwirt., Industr.	trozo de vena
Nat.Wiss.	aguja
Textil	galgas
Verk.	espadín cuchilla; lengüeta
aiguilles V.
Fischz.	agujones (Belonidae)
Kommunik., Metall.	agujas
natürl.	maraos (Tylosaurus spp.)
Verk., Tech., Bauw.	desviador
aiguiller V.
IT, Tech.	bifurcar; enlazar
aiguilles horlogerie V.
Allg.	agujas manecillas relojería
Französisch Thesaurus
aiguillat m
Fischz.	kostelj (Centroscyllium fabricii, Galeus melastomus, Mustelus spp., Scyliorhinus caniculus, Scyliorhinus retifer, Scyliorhinus stellaris, Squalidae, Squalus acanthias, Squalus blainvillei, Squalus cubensis); pena (Centroscyllium fabricii, Galeus melastomus, Mustelus spp., Scyliorhinus caniculus, Scyliorhinus retifer, Scyliorhinus stellaris, Squalidae, Squalus acanthias, Squalus blainvillei, Squalus cubensis)

aiguillat : 431 Phrasen in 25 Thematiken

Allgemeine Lexik	15
Bauwesen	2
Biowissenschaften	11
Elektronik	5
Fischzucht	28
Geowissenschaften	10
Handel	1
Ichthyologie	16
Industrie	68
Informationstechnik	4
Kernphysik	1
Kohle	1
Kommunikation	16
Landwirtschaft	5
Maschinenbau	8
Mathematik	1
Medizin	59
Metallurgie	8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz	5
Naturwissenschaften	2
Pharmazeutik und Pharmakologie	1
Technik	4
Textil	2
Verkehr	157
Wissenschaftlicher Ausdruck	1