Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

voyons

V.
Betonungen
Kanada. как его? (междометие, используемое, когда не получается что-то сделать или что-то вспомнить Yanick); да блин! (междометие, используемое, когда не получается что-то сделать или что-то вспомнить Yanick)
umg. давай (побуждение к действию sophistt); слушай (как вводное слово sophistt); послушай (как вводное слово sophistt); скажи-ка (в начале вопросительного предложения sophistt); давайте (как побуждение к действию sophistt); ну же (побуждение к действию или высказыванию sophistt)
voir V.
Allg. видеть; увидеть; смотреть; взглянуть; мысленно представлять; понимать; испытывать; переживать; судить о (...); считать (...); видеться (вести знакомство); бывать; посещать; навещать; рассматривать; узнавать; знать; в значении служебного глагола не переводится; залеплять (rvs); наблюдаться о ситуации (ZolVas); ознаменовываться о периоде (ZolVas)
Dipl. отмечать (Nous sommes heureux de voir que le plan d'action comprend des dispositifs de suivi des responsabilités. - С удовлетворением отмечаем, что в плане действий содержатся механизмы отчетности. Alex_Odeychuk)
Gehob. узреть (voir ton triomphe et notre gloire - узреть твой триумф и нашу славу // La Marseillaise Alex_Odeychuk)
Med., veralt. осматривать
Mil. наблюдать
veralt. видать; зреть
vu V.
veralt. видеть; видать; зреть; смотреть; рассматривать
voies V.
Anat. пути; каналы; протоки
IT каналы (см. тж. canal, voie)
vois V.
Rhet. видишь (Alex_Odeychuk); понимаешь (Alex_Odeychuk); смотри (Alex_Odeychuk); смотри (Vois la vie que je mène, c'est même plus que tout ce que j'aurais imaginé. - Смотри, жизнь, которую я веду, — это нечто большее, чем всё, что я мог себе представить. Alex_Odeychuk)
VUS V.
Игорь Миг лёгкий внедорожник; паркетник (от англ. SUV)
Игорь Миг, Autoind. кроссовер (Le chef de train, en regardant par une étroite trouée à travers les arbres, aperçoit un véhicule utilitaire sport (VUS) rouge qui approche rapidement en provenance du sud.)
voyer V.
Tech., veralt. щелочить
voir à V.
Allg. позаботиться о (...)
voyez V.
Med., veralt. смотрите
voyons Adj.
Allg. усилительная частица (markovka); побудительная частица (markovka)
umg. послушайте (как вводное слово sophistt)
voyons ! Adj.
Allg. ну; да ну же!; полноте; ну-ка; как можно!; как же так!
voyons
: 1381 Phrasen in 96 Thematiken
Allergologie1
Allgemeine Lexik489
Amtssprache1
Anatomie10
Arbeitsrecht2
Astronautik8
Ausbildung4
Außenpolitik1
Autoindustrie2
Automatik14
Bauwesen42
Bergbau45
Bibel3
Bildlicher Ausdruck2
Biologie8
Buchstäblich2
Chemie3
Computer4
Diplomatie5
Eisenbahnwesen12
Elektronik2
Erdöl- und Erdgastechnik5
Finanzen4
Fischerei Fischereiindustrie1
Formale Sprache1
Forstbau2
Gehoben2
Gepanzerte Fahrzeuge2
Gericht Recht1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular4
Idiomatisch15
Informationstechnik21
Internet3
Ironie1
Jagd2
Journalismus Fachbegriffe19
Kanada1
Kartografie1
Kernphysik3
Klischee / Konvention2
Kommunikation3
Korrekt und im übertragenen Sinne3
Kunst3
Landvermessung2
Landwirtschaft3
Literatur1
LKW/Lastkraftwagen2
Luftfahrt20
Maschinenbau10
Mathematik6
Medizin40
Medizintechnik8
Metallurgie2
Meteorologie1
Microsoft1
Militär38
Nahrungsindustrie2
Name der Organisation1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz6
Patente3
Physik1
Poesie3
Politik13
Psychologie12
Psychotherapie1
Radio23
Radiologie2
Recht17
Rhetorik12
Sachbearbeitung1
Schädlingsbekämpfung1
Schiffsbau14
Schweißen1
Seltener Ausdruck1
Slang3
Sowjetischer Ausdruck1
Sprichwort17
Sprichwort1
Straßenbau1
Technik74
Textil2
Theater1
Übertragen55
Umgangssprachlich66
Umwelt7
Veraltet91
Vereinte Nationen4
Verpackung2
Vogelkunde1
Volksmund6
Wasserbau17
World war II12
Zahnmedizin9
Zitate und Aphorismen2
Zollwesen1