Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

versant

m
Betonungen
Allg. склон; косогор; скат (крыши)
Bauw. скат крыши
Geol. склон долины
Geophys. поток
natürl. откос
Tech. водосборный бассейн; водосбор
Tourism. склон горы
Zahnmed. скат
übertr. аспект; сторона
verser V.
Allg. лить; наливать; сыпать; насыпать; всыпать; проливать; вносить; перечислять (деньги); делать взнос; вкладывать средства; присоединять; прилагать (документы); свалить; положить на бок; опрокинуть (автомашину); опрокидываться; полечь (о хлебах); склоняться (к чему-л.); приближаться (к чему-л.); скатываться (к чему-л.); увлекаться (чем-л.); начислять (rakhamim); вывалить (Khromova); течь (Notburga); выплачивать (Morning93); перемещать ((напр., документы) Lorsque les archives de l'institut sont versées au nouveau Phonogramm-Archiv de Berlin, il en devient le premier directeur. I. Havkin); пересыпать (kee46)
Bauw. отсыпать
Chem. литься
Fin. делать взносы
fisch. опорожнять; выпускать (молодь)
Journ. вносить (сумму); внести (сумму); оплачивать; оплатить; подливать; подлить; пролить
landwirt. полечь (о пшенице, напр. z484z); полегать (о хлебах, о посевах)
Metall. опрокидывать
Mil. зачислять (личный состав); сдавать (имущество)
Nahrungsind. вываливать
Patent. уплачивать; уплатить; заплатить; производить платёж; произвести платёж; внести плату
Recht. вносить средства; внести
Tech. выливать; разгружать; опоражнивать; сбрасывать; платить
veralt. вкладывать; валить; валиться
Verpack. сыпать (déverser); насыпать (déverser); высыпать (déverser)
WWII. выгружать; вносить (деньги)
übertr. выбрасывать; выплёскивать; давать (щедро)
verser dans qch V.
Allg. впадать (во что-л.)
versant Adj.
Allg. валкий; легко опрокидывающийся
veralt. валкий (о повозке); легко опрокидывающийся (о повозке)
versants Adj.
Bergb. крылья антиклинали; крылья синклинали
versant
: 329 Phrasen in 42 Thematiken
Allgemeine Lexik49
Alternative Streitbeilegung2
Bauwesen20
Buchhaltung1
Chemie1
Finanzen21
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau2
Gastronomie1
Geographie3
Geologie23
Geschäftsvokabular2
Gewichtheben1
Hydrologie2
Idiomatisch1
Internationaler Währungsfonds6
Journalismus Fachbegriffe7
Landvermessung2
Landwirtschaft14
Latein2
Marine1
Microsoft4
Militär4
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz18
Patente7
Politik3
Recht20
Scherzhaft1
Software2
Technik17
Übertragen13
Umwelt2
Unternehmensführung1
Veraltet32
Vereinte Nationen1
Wasserbau16
Wasservorkommen11
Wirtschaft7
World war II2
Zahnmedizin4