Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | Adjektiv | zu Phrasen

varié

m
Betonungen
Gastron. ассорти
varier V.
Allg. видоизменять; разнообразить; меняться; видоизменяться; различаться; уходить о часах (Celui qui possède une montre qui varie de 5 secondes par jour sera mécontent si une fois elle varie de 30 secondes. I. Havkin); варьироваться (Louis); различаться (Les stratégies de sortie peuvent varier selon le type d'investissement. Pour les investissements en titres de capitaux propres d'entités non cotées, des exemples de stratégies de sortie sont un premier appel public à l'épargne, un placement privé, la vente de l'entreprise à une autre entreprise, les distributions (aux investisseurs) de droits de propriété dans des entités émettrices et les ventes d'actifs (y compris la vente des actifs d'une entité émettrice, suivie de la liquidation de celle-ci). - Стратегии выхода могут различаться по видам инвестиций. В случае инвестиций в долевые ценные бумаги непубличных компаний примеры стратегий выхода включают в себя первичное размещение акций на бирже, закрытое размещение ценных бумаг, продажу бизнеса, распределение (в пользу инвесторов) долей владения в объектах инвестиций, а также продажу активов (включая продажу активов объекта инвестиций с последующей ликвидацией данного объекта инвестиций). // Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk)
Bauw. колебаться
IT изменять
Metall. изменяться
Mus., veralt. делать вариации (на песню); писать вариации (на песню); переменяться; разнствовать; разниться (в ответах); расходиться во мнениях; не сходиться во мнениях; не соглашаться во мнениях; разногласить; уклоняться (о магнитной стрелке)
Textil отклонять
umg., veralt. сказать другими словами (фразу)
veralt. варьировать; переменять
varié Adj.
Allg. разнообразный; различные; многообразные; разные; различный (L'invention a trait à un bureau composé à utilisation variée. I. Havkin); разномастный (Louis)
Gastron. смешанный
Journ. многообразный; разный
Math. переменный
Mus. с вариациями
Öl- u. Gastechnik различный
vari Adj.
Biol. лемур вари (Lemur variegatus)
Zool., veralt. лемур-вари (род обезьяны); маки (род обезьяны)
varie
: 140 Phrasen in 48 Thematiken
Allgemeine Lexik18
Amphibien und Reptilien4
Ausbildung1
Automatik2
Bauwesen4
Bergbau1
Biologie11
Botanik1
Datenverarbeitung1
Entomologie3
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Finanzen1
Formale Sprache1
Gastronomie3
Geologie1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Gymnastik2
Ichthyologie2
Informationstechnik2
Ironie1
Journalismus Fachbegriffe1
Kernphysik1
Landwirtschaft10
LKW/Lastkraftwagen2
Luftfahrt6
Maschinenbau6
Mathematik5
Metallurgie1
Militär3
Optik1
Patente1
Physik4
Polygraphie1
Schiffsbau1
Skifahren1
Sport1
Statistik1
Technik2
Tennis1
Tourismus2
Veraltet1
Vogelkunde13
Volksmund3
Wasserbau6
Wissenschaftlicher Ausdruck2
World war II1
Zoologie1