Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Interjektion | Abkürzung | zu Phrasen

va

Sub.
Betonungen
veralt. ставка (в карточной игре); ходьба
vas Sub.
Lat. сосуд
va V.
veralt. быть так!; так и быть!; идти; ходить; ехать; плыть
aller V.
Allg. ходить; передвигаться (тем или иным способом); идти; ехать; лететь; отправляться (куда-л.); прохаживаться; расхаживать; разъезжать; шествовать; выступать; курсировать; совершать рейс; переходить из... в (...); переходить от... к (...); поступать из... в (...); протекать; развиваться; быть в процессе; поступать; действовать; работать (о человеке); функционировать; соответствовать; достигать; доходить до (...); жить; поживать; чувствовать себя; отправляться за (...); дожить до (« Connaissant votre maladie comme vous la connaissez, madame Octave, vous irez à cent ans, comme me disait hier encore Mme Sazerin. » Prous z484z); прожить до (« Connaissant votre maladie comme vous la connaissez, madame Octave, vous irez à cent ans, comme me disait hier encore Mme Sazerin. » Prous z484z); в других случаях - возможность наступления того, что выражено инфинитивом (j'allais remplir mon verre я собирался наполнить свой стакан)
Bergb. подвигаться забоем; производить обрушение кровли; обваливать
Forst работать (о машине); давать течь (о бочке)
gepanz. двигаться; совершать пробег
Luftf. совершать перелёт
umg. дружить; спать (с кем-л.); испражняться
veralt. плыть
VA V.
ADR добавленная стоимость (vleonilh)
micr. БСВР
allons ! V.
Allg. проходите!; ну!; ну-ка; ну-же!; перестань!; довольно!; полно!; чего уж!; хорошо!; вот так так!; ну-ну!
allez ! V.
Allg. начинайте!; вперёд!; ну-ка!
Sport. время!
umg. ну, давай! (также при прощании )()
aller à V.
Allg. быть к лицу; доставаться кому-л. попадать к (...); отправляться за (чем-л.)
allez V.
Allg. айда (vleonilh)
Rhet. ладно (allez, je t'ai tout donné — ладно, я тебе всё отдал Alex_Odeychuk); ладно (allez, je t'ai tout donné - ладно, я тебе всё отдал Alex_Odeychuk)
allons V.
Allg. давайте (побуждение к указанному далее действию sophistt); давай (побуждение к указанному далее действию sophistt)
aller avec qn V.
umg. водиться
s'en aller V.
Allg. пойти прахом
aller куда-то V.
Allg. сходить (Yanick)
Allez V.
Sport. сигнал к началу боя (Voledemar)
aller sur V.
umg. иметь примерно ... лет
va Int.
Allg. выражает угрозу, презрение, подбадривание, сочувствие и др. смотри у меня!; выражает угрозу, презрение, подбадривание, сочувствие и др. да ну!; выражает угрозу, презрение, подбадривание, сочувствие и др. пускай!; куда ни шло!; выражает угрозу, презрение, подбадривание, сочувствие и др. полно!; выражает угрозу, презрение, подбадривание, сочувствие и др. ладно; выражает угрозу, презрение, подбадривание, сочувствие и др. ну!
umg. - де (z484z)
veralt. пусть!; пускай!; изволь!; пошёл!
 Französisch Thesaurus
VAS Abk.
Abkürz., Luftf. véhicule aérospatial
IRA Abk.
Abkürz., Forst Institut de recherches appliquées au bois
Med. insuffisance rénale aigue; insuffisance respiratoire aigue
VAI Abk.
Abkürz., Luftf. vol aux instruments
vera V.
Nat.Wiss., landwirt. Bulnesia arborea
VA Abk.
Abkürz., Luftf. vitesse angulaire; voilure annulaire; voie aérienne
Biol. volume d'air alvéolaire (vleonilh)
Maschinenb. volt-ampère
Med. volume courant alvéolaire; ventilation assistée (marimarina); ventilation alvéolaire (vleonilh)
Radio. voie d'aller; voltampère
VA Abk.
Abkürz., Autom. valeur absolue; variable aléatoire
Abkürz., futt. valeur amidon
Abkürz., Luftf. véhicule aérien; vent arrière; vitesse absolue; vitesse aérodynamique, vitesse-air; vitesse axiale; vitesse d'apogée; vitesse dans l'apogée; vitesse d'atterrissage; vol en autorotation; voltige aérienne
Va Int.
Maschinenb. vitesse aller
Med. ventilation alvéolaire par minute
va
: 2000 Phrase in 99 Thematiken
Allgemeine Lexik776
Astronautik3
Ausbildung2
Außenpolitik1
Automatik1
Bauwesen4
Belgisch Verwendung1
Bergbau22
Bibel2
Buchstäblich2
Chemie4
Elektronik5
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Film2
Forstbau6
Frankreich1
Gastronomie7
Geographie2
Gepanzerte Fahrzeuge5
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular7
Gleitschirmfliegen1
Glücksspiel1
Grob11
Hundezucht3
Idiomatisch31
Informationstechnik2
Internet6
Ironie1
Jagd3
Journalismus Fachbegriffe14
Judo2
Kajakfahren1
Kanada6
Kartenspiel1
Klischee / Konvention1
Kontextuelle Bedeutung1
Kulturwissenschaften5
Kunst2
Landvermessung1
Landwirtschaft11
Literarischer Stil1
Literatur3
Literaturverzeichnis1
LKW/Lastkraftwagen3
Luftfahrt10
Marine9
Maschinenbau6
Mathematik2
Mechanik2
Medizin10
Medizintechnik1
Metallurgie2
Microsoft1
Milchproduktion1
Militär12
Nahrungsindustrie3
Patente1
Pathologie1
Personalwesen2
Pferdesport9
Pferdezucht3
Poesie1
Politik8
Polygraphie9
Psychologie5
Psychotherapie2
Radio8
Recht7
Rhetorik10
Ringen4
Scherzhaft3
Schießsport1
Schiffsbau24
Schimpfwort4
Schule Terminologie1
Schwizerdütsch1
Segeln2
Seltener Ausdruck2
Slang24
Sport4
Sprichwort32
Sprichwort4
Technik17
Textil11
Theater2
Übertragen125
Umgangssprachlich182
Veraltet390
Vereinte Nationen2
Verkehr1
Verlan2
Volksmund29
Wasserbau5
World war II24
Zahnmedizin1
Zitate und Aphorismen8