Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

tube

m 		Betonungen
Allg. труба; втулка; гильза; патрон; тюбик; тубус; пробирка; ствол (орудия); велокамера; шина; электровакуумный прибор; электронная лампа
Anat. канал
Autom. электроннолучевая трубка
Bergb. гильза (см. также tuyau)
Bot., veralt. стебель (у злаков); соломинка; брыжи (у белья, у манишки)
comp. лампа
el. лампа (электронная)
fisch. проток; чешуйка с порой
Forst цилиндр
gepanz. орудийный ствол
IT электронная лампа (см. тж. lampe); электронно-лучевая трубка; ЭЛТ
Kernphys. лампочка
landwirt. семяпровод
Luftf. радиолампа; трубчатая направляющая; жаровая труба (камеры сгорания)
Maschinenb. труба (см. также tuyau); втулка (напр. пластинчатой цепи)
Math. трубчатая область
Med. путь; тубус (микроскопа); каналец; канюля; тракт
Med.Tech. насадка
Metall. рентгеновская лампа
Mil. орудие (vleonilh); внутренняя труба ствола (орудия); канал ствола; лейнер; ствол (орудия, миномёта); трубчатая направляющая (пусковой установки)
Mus. шлягер; популярная песня; популярная пластинка; долговременный успех (песни, спектакля); эсик (у фагота); канал (у саксофона (conique) z484z)
Nahrungsind. трубка; туба
Phys. электронная лампа
Radio. электронная лампа (см. также lampe); электронно-лучевая трубка
Slang. неофициальные сведения; подсказка (на скачках)
Tech. шланг; рукав (см. также tube); колонна труб; трубопровод; втулка стрелки; обсадная труба (см. также tube); трубка (см. также tuyau); электроннолучевая трубка; текст; шпуля; цёвка; однотрубный торпедный аппарат; труба торпедного аппарата; став труб
Textil патрубок; трубочка
umg. цилиндр (шляпы); хит (Gannesha)
veralt. труба (у барометра, термометра); трубочка (у барометра, термометра); корпус (у зрительной трубы); ствол
Verpack. рукав
Volksm. телефон; пищевод; желудок; грузовичок
WWII., Artil. труба орудия
Öl&Gas нитка (например нитка газопровода: Le premier tube du gazoduc Nord Stream est achevé en mai 2011 Kitsune)
tube cathodique m
Allg. электронно-лучевая трубка; кинескоп
petit tube m
Landvermes. трубка
tube f
Allg. люминесцентная лампа (Lyra)
Forst бочка
landwirt. семявыводящий каналец
Luftf. труба, трубка
tubé f
Bergb. закреплённый тюбингами
Öl- u. Gastechnik закреплённый обсадными трубами; обсаженный трубами
tubes V.
Med. каналы; канальцы; трубки
tuber V.
Allg. вставлять чугунные трубы (в буровую скважину); укреплять обсадными трубами; крепить тюбингами; мыть; купать в тазике
Anat. бугор
Bauw. крепить обсадными трубами
Chirurg., veralt. выкачивать
Geol. крепить скважину трубами
Med. вводить трубку; вводить зонд; производить интубацию
Slang. давать неофициальную информацию (на скачках)
Tech. крепить скважину обсадными трубами
veralt. крепить чугунной трубой (рудники)
Volksm. звонить по телефону
tuber un puits V.
Öl- u. Gastechnik спускать обсадную колонну; обсаживать трубами
tubes Adj.
Öl- u. Gastechnik трубы
 Französisch Thesaurus
tube m
Slang. chapeau haut-de-forme, nez
tuber V.
Slang. bouder, être en colère
tubes
: 4712 Phrasen in 99 Thematiken
Akustik1
Allgemeine Lexik37
Amphibien und Reptilien6
Analytische Chemie22
Anatomie11
Antennen und Wellenleiter121
Astronautik27
Astronomie30
Autoindustrie4
Automatik100
Bakteriologie1
Bauwesen147
Beleuchtung außer Kino2
Bergbau68
Biologie17
Biotechnologie3
Bohren4
Botanik4
Britische Redensart Usus1
Chemie200
Computer6
Elektrische Maschinen1
Elektronik74
Elektrotechnik2
Embryologie5
Entomologie2
Erdöl4
Erdöl und Erdgas4
Erdöl- und Erdgastechnik192
Erdölindustrie1
Fernsehen13
Film1
Fischerei Fischereiindustrie1
Forstbau12
Foto1
Funkortung2
Gebäudestrukturen1
Geflügelzucht5
Geologie38
Geometrie1
Geophysik9
Gepanzerte Fahrzeuge46
Histologie1
Hochenergiephysik47
Hubschrauber1
Hydrographie1
Informationstechnik46
Ingenieurwesen1
Kautschukindustrie2
Kernphysik122
Kleidung1
Kosmetik und Kosmetologie1
Laborausstattung5
Landvermessung6
Landwirtschaft55
LKW/Lastkraftwagen216
Luftfahrt193
Marine3
Markenzeichen1
Maschinenbau138
Maschinenelemente3
Mathematik4
Mechanik3
Medizin63
Medizintechnik181
Melioration9
Messgeräte15
Metallurgie134
Meteorologie6
Militär114
Musik1
Nahrungsindustrie83
Natürliche Ressourcen und Artenschutz20
Ölverarbeitungsanlagen1
Optik17
Paläontologie3
Papier- und Zellstoffindustrie1
Physik54
Politik1
Polygraphie13
Radio573
Radiologie3
Radsport6
Raketentechnik1
Röntgendarstellung5
Schiffsbau32
Schweißen20
Showbusiness1
Sport10
Strahlenbiologie2
Strahlung radioaktive388
Technik686
Textil84
Vereinte Nationen2
Verpackung35
Walzgut Metal.1
Wasserbau33
World war II33
Zahnmedizin4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite