Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

triage

m 		Betonungen
Allg. отбор; разборка; сортировка; просеивание; классификация; установка для сортировки; место для сортировки
Bergb. породоотборка
Biol. сортировка (материала); разборка (материала)
Chem. сортирование; сортировка по размерам
comp. рассортировка; разделение на части; сортировка сортирование; упорядочение
Eisnbnw. маневрирование
Forst лесной обход (участок, охраняемый одним лесником)
Geol. сортировка (обломков)
Geophys. фильтрация
Gesch. право взимать третью часть; отбор документов на хранение (термин времен Великой Французской революции, уст см tri vikaprozorova)
IT упорядочение (см. тж. ordonnance, tri); селекция; выборка
landwirt. веяние (IceMine); сортировка (напр. зерна); переборка (напр. плодов); сортирование (напр. семян)
Maschinenb. отбраковка
Med. триаж (Tante B); медицинская сортировка (Tante B); сортировка пациентов по приоритету оказания медицинской помощи (Alex_Odeychuk)
Metall. обогащение
Mil. распределение; сортировочная станция
Nahrungsind. выбирание; переборка (плодов)
Tech. отборка; сепарация; рассев; триерование
veralt. разбирание; выбор; разбор; лесосека
 Französisch Thesaurus
triage m
Mil., Logist. Répartition après examen des blessés dans le but de leur évacuation et de leur traitement. Le triage comprend un tri immédiat basé sur le type et le degré de gravité des blessures et sur la probabilité de survie, il comprend ensuite la définition des priorités de traitement et d'évacuation de façon à assurer les soins médicaux pour le bien du plus grand nombre. En maintenance sur le champ de bataille, examen et répartition des matériels, par une unité de maintenance, en vue de leur traitement ultérieur. Synonyme: tri. (UKR/OTAN)
triage
: 341 Phrasen in 33 Thematiken
Allgemeine Lexik5
Automatik12
Bankwesen1
Bauwesen14
Bergbau30
Chemie15
Computer22
Eisenbahnwesen10
Fischerei Fischereiindustrie4
Fischzucht2
Forstbau23
Geflügelzucht2
Geologie4
Gepanzerte Fahrzeuge1
Holzverarbeitung2
Informationstechnik6
Landwirtschaft19
Luftfahrt1
Maschinenbau3
Mathematik1
Medizin3
Metallurgie26
Microsoft1
Militär16
Nahrungsindustrie37
Natürliche Ressourcen und Artenschutz13
Radio1
Recht1
Technik46
Textil11
Umwelt1
Verpackung3
Wasserbau5

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite