Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
tracas mBetonungen
Allg. люк для списка и подъёма материалов (на фабрике, заводе)
Tech. ляда
umg. беспокойство; хлопоты; неприятности; сложности
veralt. шум; суета
tracer V.
Allg. чертить; рисовать (штрихами); намечать; размечать; проводить (линию и т.п.); набросать; изобразить; намечать направление линии; намечать направление пути; трассировать; прокладывать (путь, дорогу); стлаться по земле; стлаться по ползти (о растениях); разметить (ludmaire)
Astron. нанести; наносить
Bauw. разбивать
Bergb. снимать
comp. представлять графически; строить; следить
el. трассировать (напр. проводники)
Forst прокладывать
gepanz. прокладывать дорогу; прокладывать трассу; намечать маршрут
IT вычерчивать
Journ. наметить
Math. проводить линию
micr. выполнять трассировку
Mil. прокладывать курс; прокладывать маршрут; прокладывать путь; следить (за целью); сопровождать (цель)
Mil., brit. engl. трассирующий пуля; трассирующий снаряд; трассирующий состав
Sport. прокладывать лыжню
Tech. наносить на план; набрасывать; трассировать (дорогу); метить; размечать (трассу); разбивать (трассу; напр. кривую); выносить в натуру (трассу); намечать трассу; строить график, кривую и т. п. (Méthode pour tracer une courbe parfaite avec Excel 2007. I. Havkin)
veralt. идти по следу; преследовать
Volksm. бежать; мчаться
Öl- u. Gastechnik снимать на план; провести; прокладывать дорогу и т.д.
traces V.
Chem. следовые количества; микроколичества
Geol. следы (незначительное содержание вещества)
Öl- u. Gastechnik следы; признаки
tracés V.
Bauw. трассировка
размечать tracer V.
Bauw. разбивать
trace V.
micr. зависимость связи
tracas: 369 Phrasen in 59 Thematiken
Allgemeine Lexik35
Analytische Chemie1
Astronautik2
Astronomie4
Autoindustrie1
Automatik1
Bauwesen2
Bergbau9
Britische Redensart Usus2
Chemie12
Elektronik4
Erdöl- und Erdgastechnik7
Forensik2
Forstbau13
Friseur1
Geologie9
Geometrie2
Geomorphologie1
Geophysik1
Hochenergiephysik23
Informationstechnik1
Journalismus Fachbegriffe10
Landvermessung11
Landwirtschaft2
Leichtathletik1
Linguistik1
LKW/Lastkraftwagen2
Luftfahrt5
Marine1
Maschinenbau15
Mathematik4
Medizin5
Medizintechnik1
Metallurgie9
Microsoft17
Militär10
Nahrungsindustrie3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz8
Paläontologie3
Politik1
Polizei1
Polygraphie12
Recht14
Schießsport1
Schwizerdütsch1
Segeln3
Skifahren1
Sport3
Technik19
Tennis2
Textil2
Übertragen3
Umgangssprachlich1
Umwelt2
Wasserbau1
Weltraum1
Zitate und Aphorismen1
Дозиметрия4
Радиоактивное излучение55