Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

tolérance

f 		Betonungen
Allg. толерантность; терпимость; допущение; льгота
Autom. допустимое отклонение (от чего-л.); допуск
Biol., phyt. предельно допустимое количество (остатков пестицида в продуктах питания, кормах или почве); малотоксичность (пестицида по отношению к защищаемому растению); напряжённость (иммунитета); предельный допуск
Fin. несоответствие условиям договора; отступление от условий договора
Forst допуск (по количеству или качеству); припуск
Geol. допускаемая ошибка
Journ. попустительство
Maschinenb. допускаемое отклонение (см. также tolérances)
Med. устойчивость организма; выносливость организма; допустимая для организма доза; переносимость; устойчивость
Med., veralt. выносливость
Metall. допустимое отклонение
Nahrungsind. допускаемое отклонение
natürl. девиация; отклонение
numism., veralt. передельная прибыль (в монете)
Schiffb. допуск, допускаемое отклонение
Tech. допуск (на размер); зазор; допустимый предел; припуск (на обработку)
Uhr. погрешность хода (LacBlanc)
veralt. терпение; веротерпимость; передельная убыль (в монете)
wass. допускаемый предел
Wass.vork. резистентность
WWII. возможность регулировки
tolérance religieuse f
Allg. веротерпимость
tolérances V.
Bauw. система допусков; допуски размеров
Maschinenb. допуски; допускаемые отклонения (см. также tolérance)
tolérancer V.
Maschinenb. определять допуск; устанавливать допуск
tolerances
: 478 Phrasen in 57 Thematiken
Allgemeine Lexik5
Astronautik6
Autoindustrie1
Automatik12
Bankwesen1
Bauwesen24
Bergbau1
Biologie7
Biometrie2
Biotechnologie4
Chemie3
Computer6
Elektronik4
Erdöl- und Erdgastechnik2
Finanzen1
Forstbau8
Gastronomie und Catering2
Genetik1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Informationstechnik4
Internationaler Währungsfonds3
Journalismus Fachbegriffe2
Kernphysik11
Landvermessung6
Landwirtschaft6
Leistungselektronik1
LKW/Lastkraftwagen17
Luftfahrt8
Maschinenbau124
Mathematik22
Medizin22
Medizintechnik5
Metallurgie12
Microsoft7
Nahrungsindustrie8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Patente4
Physik2
Physiologie1
Politik1
Psychologie1
Radio1
Recht8
Ringen1
Schädlingsbekämpfung1
Schweißen3
Sport2
Strahlenbiologie2
Technik69
Umwelt1
Veraltet1
Verpackung4
Veterinärmedizin2
Wasserbau2
Wirtschaft3
Zahngetriebe13
Zahnmedizin4

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite