Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

taré

m
Betonungen
Allg. дурак; дура; псих
Luftf. повреждённый (напр., самолёт)
Med. несущий наследственную аномалию
tare f
Allg. убыль; утечка; усыпка; усушка; груз, которым уравновешивают тару; тара; укупорка; утруска (ROGER YOUNG)
Biol. аномалия
Chem. гудрон из смолы (сосновой); тарированная ёмкость для обратного взвешивания
Forst порок (древесины); сосновая смола
landwirt. масса отхода (напр. земли, камней в зерне); вес отхода (напр. земли, камней в зерне); масса тары
Med. наследственная аномалия; порок (развития)
Med., veralt. пятно
Metall. противовес
Nahrungsind. убыль в весе
Tech. упаковка; вес упаковки
Textil недовес
veralt. недомер
Verpack. вес порожняка; собственный вес; масса упаковки
WWII. брак
WWII., hipp. опухоль
übertr. недостаток; порок; изъян; дефект
taré f
Biol. имеющий аномалию; имеющий дефект
Forst дерево с пороком (древесины)
übertr., veralt. запятнанный в мнении
tare V.
micr. вес тары
tarer V.
Allg. взвешивать тару; опорочить; нанести ущерб
Chem. тарировать; градуировать; эталонировать
Forst гнить
Geol. измерять
landwirt. тарировать (вегетационные сосуды при закладке опыта)
selt. портить; повреждать; наносить вред
Öl- u. Gastechnik калибровать
übertr., veralt. запятнывать (чью славу)
taré Adj.
Allg. испорченный; повреждённый; с изъяном; порочный; продажный
Chem. тарированный; взвешенный
Heral. повёрнутый
Luftf. поврежденный (напр. самолёт)
Salopp повёрнутый (Un homme complètement taré. alinanaranjita); чокнутый (alinanaranjita)
Tech. калиброванный (обычно о клапане (soupape tarée à 7 bars) Lyra)
umg. дурацкий; идиотский
veralt. попорченный
Taré Adj.
Slang. дурацкий, идиотский (Voledemar)
tare
: 82 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Analytische Chemie3
Astronomie1
Biologie2
Chemie5
Erdöl- und Erdgastechnik1
Finanzen2
Forstbau7
Geophysik1
Kernphysik1
Landvermessung1
Landwirtschaft6
LKW/Lastkraftwagen5
Luftfahrt3
Malerei1
Maschinenbau6
Medizin3
Militär1
Nahrungsindustrie1
Pathologie2
Radio1
Recht2
Schiffsbau1
Technik13
Textil1
World war II5