Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
témoin fBetonungen
Allg. секундант; знак; памятник; межевой знак; контроль; контрольный вариант (при проведении опыта); контрольный образец; проба; контрольное животное (при опытах); столбик грунта (оставленный для подсчёта объёма земляных работ); маяк; в знач. прил. контрольный; в знач. прил. показательный; эталонный; очевидец (strasbourgeois); свидетель (Yanick); нерасчищенный участок картины (при реставрации)
Autoind. сигнальная лампа (elenajouja); контрольная лампа (Nadiya07)
Bauw. столбик грунта
Bergb. останец межевой знак
comp. куки
Forst контрольная делянка; контрольный участок
gart. проверка; борьба
Geol. останец; одиночная скала; образец для сравнения; одинокая скала
gepanz. указатель
IT устройство для контрольного опроса; пробник; анализатор контрольной выборки
landwirt. контр ль; контрольный вариант
leicht. эстафета
lkw/l. извещатель; сигнализатор
Luftf. аварийный сигнализатор (I. Havkin)
Maschinenb. ленточка (напр. зуба протяжки); плоская вершина (зуба фрезы)
Med., veralt. контрольное животное (при эксперименте); контрольный субъект (при эксперименте)
Metall. эталон; образец свидетель
Polygr. необрезанный лист; неровный край бумаги; контрольный листок
Recht. понятой
Sport. эстафета (палочка)
Tech. контрольная проба; контрольный распущенный конец каната; буровой керн; конус грунта (оставляемый для подсчёта объёма земляных работ); столбик грунта (оставляемый для подсчёта объёма земляных работ); образец; керн (буровой); маяк (в земляных работах); ленточка (зуба фрезы; напр. зуба протяжки); индикатор чего-л. (См. пример в статье "témoin de". I. Havkin)
umg. дружок (nevelena)
veralt. свидетельство
lampe témoin f
lkw/l. контрольная лампа
s земляных работах témoin f
Bauw. маяк
ligne témoin f
Landvermes. контрольная линия
temoin: 436 Phrasen in 58 Thematiken
Allgemeine Lexik57
Alternative Streitbeilegung1
Analytische Chemie1
Astronautik8
Astronomie2
Autoindustrie2
Automatik2
Bauwesen9
Bergbau2
Chemie13
Computer2
Computernetzwerke1
Elektronik4
Erdöl- und Erdgastechnik4
Fernsehen2
Forstbau5
Gastronomie und Catering1
Genetik1
Geologie26
Gepanzerte Fahrzeuge9
Geschäftsvokabular2
Geschichte4
Informationstechnik2
Internet1
Journalismus Fachbegriffe6
Kernphysik1
Landvermessung1
Landwirtschaft4
Leichtathletik2
LKW/Lastkraftwagen46
Luftfahrt19
Maschinenbau13
Mathematik1
Medizin3
Medizintechnik2
Metallurgie13
Meteorologie1
Microsoft6
Militär6
Nahrungsindustrie2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Patente19
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Polizei2
Radio7
Recht45
Rhetorik1
Sport1
Strafrecht4
Technik39
Textil3
Tierhaltung1
Übertragen1
Umgangssprachlich2
Vereinte Nationen3
Verpackung2
Wasserbau10
Радиоактивное излучение4