 |
| |||
| клапан | |||
| вентиль | |||
| обратный клапан; перепускной клапан; редукционный клапан | |||
| скребок (скребкового транспортёра для уборки навоза) | |||
| клапан с конической запорной поверхностью; кран | |||
| дроссель | |||
| золотник; запорный орган вентиля | |||
| затвор | |||
| супап (Natikfantik) | |||
| схема совпадения | |||
| лёгкое (орган) | |||
| вентиль (прибор с односторонней проводимостью); заслонка; задвижка | |||
| тормозной клапан (в челночной коробке) | |||
| подрывной клапан (V-tina); предохранительный клапан (V-tina) | |||
| захлопка; затычка | |||
| вентиль-клапан | |||
|
soupape : 1688 Phrasen in 43 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 7 |
| Astronautik | 5 |
| Autoindustrie | 10 |
| Automatik | 27 |
| Bauwesen | 33 |
| Bergbau | 28 |
| Chemie | 24 |
| Elektronik | 17 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Erdöl | 4 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 31 |
| Fischerei Fischereiindustrie | 2 |
| Forstbau | 2 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 94 |
| Heizung | 1 |
| Kernphysik | 10 |
| Landwirtschaft | 21 |
| Literatur | 3 |
| LKW/Lastkraftwagen | 417 |
| Luftfahrt | 200 |
| Marine | 4 |
| Maschinenbau | 194 |
| Medizin | 3 |
| Medizintechnik | 35 |
| Metallurgie | 27 |
| Militär | 8 |
| Nahrungsindustrie | 18 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 14 |
| Polygraphie | 1 |
| Radio | 11 |
| Schädlingsbekämpfung | 1 |
| Schiffsbau | 15 |
| Schweißen | 5 |
| Sport | 6 |
| Strahlung radioaktive | 10 |
| Technik | 343 |
| Textil | 13 |
| Übertragen | 1 |
| Vereinte Nationen | 1 |
| Verpackung | 3 |
| Wasserbau | 22 |
| World war II | 15 |