m This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
оборот ; обратная сторона ; изнанка ; реверс ; лацкан ; отворот (одежды, обуви) ; рант ; борт ; неудача ; невзгода ; удар слева (в теннисе)
Autom.
обратная сторона (монеты) ; решётка (монеты)
Bank.
реверс (декларация, согласно которой держатель утерянных акций, аккредитивов подтверждает готовность компенсировать убытки, понесенные банком или АО в случае злонамеренного использования этих документов. При этом имеется в виду, что эти ценные бумаги ему восстанавливаются vleonilh )
Bergb.
бортик
Fin.
оборотная сторона (монеты)
Geogr.
тыловой склон ; обратный склон (горы)
Journ.
оборотная сторона (медали, de la médaille)
landwirt.
северный склон ; теневой склон ; обратный склон (слабонаклонённая сторона гребня плотины)
lkw/l.
тыльная сторона
Luftf.
обратный ход ; отвод
Mil.
тыл ; тыльная часть
natürl.
обратный склон ; тыловой пологий склон ; холодный склон
Paläontol.
неячеистая поверхность
Polygr.
задняя сторонка (крышки)
tenn.
слева
Textil
борт (чулка)
veralt.
оборотная сторона ; отворот (у фрака, у сапога) ; лацкан (у мундира) ; обшлаг
wass.
толчок винтом
WWII.
отворот
WWII., Gesch.
обязательство военнопленного француза не служить в войсках до заключения мира (1870-71 гг.)
übertr., veralt.
несчастие в судьбе ; несчастный переворот в судьбе
Sport.
обратный круговой удар подошвой стопы, пяткой или серпообразный удар похож на каратистский ура-маваси или ура-микацуки (Voledemar )