Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Französisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

relancer

V.
Betonungen
Allg. снова бросать; снова швырять; отбрасывать; снова поднимать; снова загонять (зверя); снова пустить в ход; дать новый импульс; активизировать; поторопить (youtu.be z484z)
außenp. придать новый импульс (развитию чего-л. // Le Figaro Alex_Odeychuk)
comp. рестартовать
Forst обеспечивать условия развития; культивировать
IT перезапускать; повторно запускать
Kart. повысить (ставку)
landwirt. создавать условия роста и развития
tischt. принимать
umg. нажимать (на кого-л.)
veralt. бранить; отчитывать; опять поднимать (зверя); опять взгонять (зверя); опять взогнать (зверя)
Wirtsch. дать импульс (KiriX)
WWII. снова бросать (вперёд)
übertr., veralt. отыскать (кого); сыскать (кого); отвечать грубо
relancer une personne, une organisation dont dépend l'issue d'une démarche V.
Geschäftsvokab. нажимать на (кого, что); поднажимать на (кого, что)
relance V.
Math. доработка
relancer une idée oubliée V.
Geschäftsvokab. реанимировать
relancer qn V.
umg. упорно преследовать кого-л. приставать (к кому-л.; с просьбами и т.п.)
relancer
: 30 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Alternative Streitbeilegung1
Außenpolitik2
Computer1
Ethnographie1
Geschäftsvokabular3
Geschichte1
Informationstechnik2
Journalismus Fachbegriffe4
Microsoft3
Militär1
Politik2
Showbusiness2
Wirtschaft1
World war II2